ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Cargar [alguien] [algo o alguien] [de/con una carga] // Cargar [alguien] [una carga] [en un lugar]
| Poner [algo] sobre [alguien o algo], para ser transportado | ->31 ejemplos<- |
| |
CARGARact |
| A2:LOC
= SUJ | A1:MOV
=ODIR | | | | | | |
13 |
> |
| |
CARGARact |
| A2:LOC
= SUJ | | | | | | A1:MOV
=con OBL | |
5 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | | |
3 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI
= SUJ | | A2:LOC
=ODIR | | | | | | |
2 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI
= SUJ | | A2:LOC
=ODIR | | | | | A1:MOV
=con OBL | |
1 |
> |
| |
CARGARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | A2:LOC
=en LOC | |
1 |
> |
| |
CARGARSEmed |
| A2:LOC
= SUJ | | | | | | A1:MOV
=con OBL | |
4 |
> |
| |
CARGARSEmed |
| A2:LOC
= SUJ | | | | | | A1:MOV
=de OBL | |
1 |
> |
| |
(ser) CARGADOpasiva |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | A2:LOC
=en LOC | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
31)
| Texto |
|---|
CARGAR-I1
| S-2 O-1 | (Entran en escena Leoncio, detrás Loristo, cargado con un pequeño cajón, y a continuación Burrote. El primero exclama dirigiendose a Gatina. | [1IN:036.32] |
CARGAR-I1
| S-2 D-1 | gasolina rumbo a Gijón; "Campomiño", también para cargar 6.000 toneladas de gasolina con destino a Gijón; y el "Campodola", con | [3VO:040-1.1-51] |
CARGAR-I1
| S-2 D-1 | con destino a San Ciprián; "Camporrioja", que cargó 9.000 toneladas de gasóleo, y "Schoenwalde", que navega bajo pabellón alemán con | [1VO:040-1.1-20] |
CARGAR-I1
| S-2 O-1 | Se abre la puerta de la calle y entra Jaimito, cargado de nuevo con cervezas de litro, ginebra, patatas fritas, etc.) | [MOR:056.04] |
CARGAR-I1
| S-2 D-1 | lo bajo--: ¿Se ve usted con ánimos para cargar a María Pandora? | [LAB:203.02] |
CARGAR-I1
| S-2 D-1 | "Calabria", que desembarcará 5.531 toneladas de maiz y cargará 6.000 toneladas de carbón; "Campomiño", para cargar 6.000 toneladas de gasolina para | [2VO:040-1.1-42] |
CARGAR-I1
| S-2 O-1 | Yo cojo esto, que pesa menos. (Sale cargada con unos paquetes pequeños.) | [MOR:080.19] |
CARGAR-I1
| S-0 D-1 O-2 | la ventana de madrugada, vio que el padre de Betina cargaba en un taxi el equipaje de Peter. Éste ya se encontraba sentado dentro del coche | [CAR:162.19] |
CARGAR-I1
| S-2 O-1 | su estado precisaba de reposo y atenciones, sino también porque cargar con ella era una lata y un entorpecimiento. | [LAB:207.20] |
CARGAR-I1
| S-2 D-1 | dirección a Rotterdam; y el "Camporrioja", que cargará 9.000 toneladas de gasolina. | [2VO:040-1.1-14] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
