ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

CARGAR I.3

Cargar [algo] [a alguien]
(Fig.) Causar fastidio, hartar, molestar [algo] [a alguien]->1 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Cargador INICIADOR  1  (100 %) 
  A2  LOC Cargado LUGAR  1  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CARGARact A0:INI
= SUJ		 A2:LOC
=ODIR		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

Verbo(ess)Texto Referencia   
CARGAR-I3
S-0 D-2 . A.- Sí, pero a mí es que me carga mucho una atmósfera que esté muy... muy cargada, no... no la aguanto.[MAD:358.02]