ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

TRABAJAR .1a


Ejercer [una profesión]->126 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Actividad   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Trabajador ACTOR  126  (100 %) 
  A2  ACT Trabajo ACTIVIDAD  1  (0.8 %) 
  A3  ROL Rol  7  (5.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
 117     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A3:ROL
= PVO.S
 7     >
  TRABAJARact A1:ACTR
= SUJ
A2:ACT
=en OBL
 1     >
  TRABAJARSEimpers A1:ACTR
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 126)
Verbo(ess)Texto Referencia   
TRABAJAR
S-1  la Escuela Diplomática y después, pues ...V... trabajaré.[MAD:006.08]
TRABAJAR
S-1  pero que probablemente en un futuro no demasiado lejano tendría que trabajar.[HIS:049.08]
TRABAJAR
S-1  importante capital no era desconocido para las prostitutas que a diario trabajan en la calle Papagayo. "Sabíamos que tenía mucho dinero, porque aquí se sabe[1VO:026-1.1-07]
TRABAJAR
S-1  Un amigo que trabaja en el Ministerio de Salud Pública, les dio la noticia.[HIS:015.15]
TRABAJAR
S-1 O-2  que coordina Manuel A. Fernández, lleva más de un año trabajando en el Xelmírez, y en colaboración con otros 30 centros de Santiago, en los[1VO:034-3.1-08]
TRABAJAR
S-1  vos te gusta que- - - esté- - - trabajando en ese sindicato?[BAI:107.13]
TRABAJAR
S-1  Vallecas, antes de venirme aquí, a Lavapiés. Trabajaba ella en Simago, allí en la Avenida de la Albufera.[MOR:053.23]
TRABAJAR
S-1  de a poco cuando nos juntamos, por supuesto ya no trabajaba en la casa de la señora Matilde (siempre la llamó así aunque ahora no tenía[GLE:083.19]
TRABAJAR
S-1  las frutas abundantes de un árbol (observen cómo sonríen mientras trabajan: ¡saben que no son explotadas); planos de entrenamiento gimnásticomilitar de los cadetes[PAI:047.18]
TRABAJAR
S-1  Mi intención es trabajar en España, pero si existen... grandes dificultades para ello pues ...V... procuraré buscar otros horizontes; también mi intención[MAD:087.19]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)