ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ANIMAR II

Inducir, incitar o impulsar a una acción->34 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND INDUCTOR  21  (61.8 %) 
  A1  CAUDO CAUSADO  34  (100 %) 
  A2  ACC ACCIóN  22  (64.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANIMARact A0:IND
= SUJ		 A1:CAUDO
=ODIR		 A2:ACC
=a OBL		  14     >
  ANIMARact A0:IND
= SUJ		 A1:CAUDO
=ODIR		  6     >
  ANIMARSEmed A1:CAUDO
= SUJ		 A2:ACC
=a OBL		  7     >
  ANIMARSEmed A1:CAUDO
= SUJ		  6     >
  ANIMARSEimpers A0:IND
= SUJ		 A1:CAUDO
=ODIR		 A2:ACC
=a OBL		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 34)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Logrando la proporción adecuada se animaba, al parecer, al desconocido a que abandonase su condición de tal y pasara a la de conocido, decidiendose a buscar a alguien que hiciera la presentación.[USO:185.22]
ANIMAR-II
S-0 D-1  --Tenías una pregunta que hacer --me animó el señor Ministro.[LAB:023.20]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Y ciertas consejeras sentimentales se veían obligadas a darles un empujoncito para animarlas a salir de aquel cotarro, a cortar el cordón umbilical con las amigas.[USO:189.16]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Le explicó las diferencias entre papapayo y cacatúa y le animó a adquirir un ave de esa familia.[TER:035.08]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Animan a a los sectores de HB que han llegado al convencimiento de la "sinrazón de la violencia" a que hagan "prevalecer sus opiniones dentro del propio movimiento".[3VO:010-1.4-09]
ANIMAR-II
S-1  -- Animate y vení con nosotros.[HIS:130.34]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Bueno, pues este señor fue el que le animó a estudiar, y el que le daba las clases allí.[MOR:068.08]
ANIMAR-II
S-1 O-2  agentes que baja o sube con el paquete de ropas, me escondo en el café y no me animo a salir por largo rato.[GLE:062.30]
ANIMAR-II
S-1 O-2  Pero que alguien se anime a ser sentimental así, me parece muy bien, a ese nivel, ¿no?[BAI:045.09]
ANIMAR-II
S-1 O-2  apareció al lado del tuyo casi tuviste miedo, de golpe el peligro se volvía doble, alguien se animaba como vos a divertirse al borde de la cárcel o algo peor, y ese alguien por si fuera[GLE:130.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)