ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ANIMAR II


Inducir, incitar o impulsar a una acción->34 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Inducción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  IND INDUCTOR  21  (61.8 %) 
  A1  CAUDO CAUSADO  34  (100 %) 
  A2  ACC ACCIóN  22  (64.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANIMARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 14     >
  ANIMARact A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
 6     >
  ANIMARSEmed A1:CAUDO
= SUJ
A2:ACC
=a OBL
 7     >
  ANIMARSEmed A1:CAUDO
= SUJ
 6     >
  ANIMARSEimpers A0:IND
= SUJ
A1:CAUDO
=ODIR
A2:ACC
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 34)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  que él estuvo en Oviedo mi hermana..., vamos, no estaban casados todavía, pues, nos animó la familia a que fuéramos a veranear allá, con objeto de tener a mi hermana.[MAD:025.02]
ANIMAR-II
S-1  porque don Plutarquete debe de estar angustiado por el retraso. Te sugiero, pues, que no te animes, como veo que estás haciendo, que te des una ducha rápida, si quieres, y que dejes[LAB:171.28]
ANIMAR-II
S-1 O-2  De todos modos, la idea de una larga duda me pareció demasiado cansadora y me animé a plantear la pregunta.[HIS:020.02]
ANIMAR-II
S-1 O-2  bajo una de las acacias de la Avenida, también desierta; aquella maldita noche ni los borrachos se animaban a dar la cara.[MIR:086.17]
ANIMAR-II
S-0 D-1  Adriana intentó animarle para que hiciera un nuevo esfuerzo; le dijo que continuarían la ascensión en pequeñas etapas, deteniendose siempre que él lo deseara.[CAR:126.10]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  curso, con la obra "Esperando a Godot", en la que intervinieron cinco actores, les animó a un montaje con un reparto más amplio.[2VO:030-5.3-10]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  A lo mejor eso te anima a seguir insistiendo con la beca.[JOV:055.04]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Son nuestros amigos mexicanos los que me han animado a pensar que puedo ganarme la vida en México, dando lecciones.[DIE:040.19]
ANIMAR-II
S-0 D-1 O-2  Ese pensamiento le da un aire de seguridad que Renato atribuye al mbiscu y que le anima a canturrear mientras fregotea.[SON:144.02]
ANIMAR-II
S-1  ¡Vamos, animaros![1IN:079.21]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)