ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ANIMAR I

Dar ánimo, valor o energía a alguien. Por ext. reavivar un sentimiento, amenizar un acontecimiento.->38 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  36  (94.7 %) 
  A2  EST ESTíMULO  29  (76.3 %) 
  A3  POSR Poseedor A1 Poseedor  2  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANIMARact A2:EST
= SUJ		A1:EXP
=ODIR		  23     >
  ANIMARact A2:EST
= SUJ		  2     >
  ANIMARSEref A2:EST
= SUJ		A1:EXP
= Refl		  2     >
  ANIMARSEmed A1:EXP
= SUJ		  7     >
  ANIMARSEmed A1:EXP
= SUJ		 A3:POSR
= OIND		  1     >
  ANIMARSEmed A3:POSR
= SUJ		A1:EXP
=ODIR		  1     >
  (ser) ANIMADOpasiva A1:EXP
= SUJ		 A2:EST
=por AGT		  2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 38)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ANIMAR-I
S-2  Saber eso podía animar o decepcionar, según las intenciones que se hubieran abrigado con respecto a ella durante la etapa de las miradas.[USO:186.23]
ANIMAR-I
S-2 D-1  la operación ya no es viable, aunque a tu padre le habló de ella, supongo que para animarle.[SON:291.04]
ANIMAR-I
S-2 D-1  alentarán el sentimiento de tener razón; porque rima no esperarán ningún efecto objetivo de poder, pero sí animarán un sentimiento de poder.[RAT:197.14]
ANIMAR-I
S-2 D-1  Para animarle, Julián había dicho aquel día a David:[JOV:145.38]
ANIMAR-I
S-1  una de las consellerías más criticadas, la de Industria, tardó en reaccionar y sólo se empezó a animar cuando Xosé Manuel Beiras subió a la tribuna y le cantó en "re mayor" unas frases de "[2VO:021-2.1-05]
ANIMAR-I
S-2 D-1  El año pasado contraté un putón para que animara la cosa, pero acabé casandome con ella y ahora no me quiere hacer la barra.[LAB:109.27]
ANIMAR-I
S-2 D-1  Figurate, Dallanotte atentísimo, explicandole la operación, animandole...[SON:291.30]
ANIMAR-I
S-2 D-1  La visión de unas gafas negras sobre una calavera con el odioso diente de oro anima unos instantes la mente del viejo.[SON:281.01]
ANIMAR-I
S-2 D-1  Apoyó ambas palmas en el cristal y apoyó la mejilla y el frescor animó sus gestos. Luego miraba a través del cristal, miraba sin atención, pues apenas a unos metros de su rostro la grisura de un[MIR:028.18]
ANIMAR-I
S-2 D-1  Esfumada su figura en los últimos tiempos, pero habitando siempre el viejo corazón, animandolo en cuanto reaparece desde el pasado...[SON:027.27]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)