ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PEGAR II.1

Pegarle [una persona ] [a otra]
Golpear violentamente. Maltratar->28 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:impacto   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  28  (100 %) 
  A1I  CTE-I INSTRUMENTO CONTACTANTE  1  (3.6 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  26  (92.9 %) 
  A2L  CTDOL LUGAR DE CONTACTO  2  (7.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PEGARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= OIND
 22     >
  PEGARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= OIND
A2L:CTDOL
=en LOC
 2     >
  PEGARact A1:CTTE
= SUJ
 2     >
  PEGARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= OIND
A1I:CTE-I
=con OBL
 1     >
  PEGARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= Refl
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 28)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PEGAR-II1
S-1 I-2  Mónica le hubiera pegado. Era monstruoso sentarse, el niño se estaba muriendo. Plantada frente al mostrador, decidió echar raíces. La enfermera señaló molesta:[DIE:124.07]
PEGAR-II1
S-1 I-2  Fue ésa la única ocasión en que el abuelo le pegó.[TER:070.14]
PEGAR-II1
S-1 I-2  Fue la única vez que me pegaste en la vida.[SUR:035.17]
PEGAR-II1
S-1 I-2  ADELA.- La última vez que me pegaste fue al regalarme un muñeco: no era el que yo quería y lo rompí...[CIN:087.04]
PEGAR-II1
S-1 I-2  MIGUEL.- Que le mataras, puede. Que le pegaras, no.[OCH:085.01]
PEGAR-II1
S-1 I-2 O-2L  a los perros, dispararme, registrarme... Además, uno de ellos se vio obligado a pegarme en la cabeza.[PAS:027.31]
PEGAR-II1
S-1 I-2  "De pronto, cuando mamá empezó a pegarme, empecé a acordarme de él", me dijo.[CRO:092.19]
PEGAR-II1
S-1 I-2  --Este señor --se chivó el técnico en cuanto se hubo restablecido el orden-- me ha pegado y luego se ha puesto a meter mano en los controles.[LAB:260.16]
PEGAR-II1
S-1  detallazo de comprar una Pepsi-Cola, comprobando que no-- nos vamos a adelantar. El que pega primero pega dos veces. Tengo un plan. Y, por favor, denme un vaso de agua para que[LAB:178.33]
PEGAR-II1
S-1 I-2  Lambrino igual que me achuchaba mi madre; yo aprendí a pegar según me pegaban, ¡y me pegaron bien!... »[SON:053.23]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)