ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MENTIR


Decir [algo] distinto a lo que es verdad->66 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  66  (100 %) 
  A2  Mentira Mentira  6  (9.1 %) 
  A3  REC RECEPTOR  25  (37.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MENTIRact A1:COMR
= SUJ
 36     >
  MENTIRact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 21     >
  MENTIRact A1:COMR
= SUJ
A2:Mentira
= Cita
 5     >
  MENTIRact A1:COMR
= SUJ
A2:Mentira
= Cita
A3:REC
= OIND
 1     >
  MENTIRSEref A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= Refl
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 66)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MENTIR
S-1 I-3  NÉSTOR se vuelve hacia ROSA.) Nunca nos hemos mentido, Rosa, y espero que ahora tampoco lo harás. (Ella va a hablar.[CAI:091.29]
MENTIR
S-1  que, ancestralmente temeroso de dejar huellas en los papeles, miente hasta en las encuestas anónimas y jura en espectaculares porcentajes no interesarse por el dinero[3VO:016-1.1-66]
MENTIR
S-1 Q-2  --Está a buen recaudo --mentí para ganar tiempo--.[LAB:044.27]
MENTIR
S-1  Y no estarían mintiendo, ciertamente, si creer se toma en su sentido más fuerte y más usual, de pleno creer consciente.[RAT:197.07]
MENTIR
S-1 Q-2  El hijo miente:[SON:282.23]
MENTIR
S-1  Las pruebas se acumulaban. David había mentido, engañado, pecado.[JOV:163.36]
MENTIR
S-1  --No mintieron.[HIS:161.25]
MENTIR
S-1 Ah! vivir... antes... si digo San Blas, miento.[MAD:319.07]
MENTIR
S-1 I-3  --Mirá, pibe, a vos no te miento.[HIS:100.21]
MENTIR
S-1  ROSA.- (Muy fuerte.) ¡Mientes! (Se suelta con brusquedad y va hacia el pasillo muy agitada. Al acercarse a[CAI:097.06]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)