ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MENTIR


Decir [algo] distinto a lo que es verdad->66 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comunicación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  COMR COMUNICADOR  66  (100 %) 
  A2  Mentira Mentira  6  (9.1 %) 
  A3  REC RECEPTOR  25  (37.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MENTIRact A1:COMR
= SUJ
 36     >
  MENTIRact A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= OIND
 21     >
  MENTIRact A1:COMR
= SUJ
A2:Mentira
= Cita
 5     >
  MENTIRact A1:COMR
= SUJ
A2:Mentira
= Cita
A3:REC
= OIND
 1     >
  MENTIRSEref A1:COMR
= SUJ
A3:REC
= Refl
 3     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 66)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MENTIR
S-1  David había mentido, engañado, pecado.[JOV:163.36]
MENTIR
S-1 I-3  No te miento. ][CAI:083.10]
MENTIR
S-1  sueño más hermoso que el de la sumisión a un hombre, y que si decía lo contrario estaba mintiendo.[USO:045.10]
MENTIR
S-1 I-3 Q-2  --Santiago también la ha visto --le mentí con la intención de dar más fuerza a mi afirmación y para provocar en ella alguna reacción descontrolada que pudiera aclararme algo.[SUR:085.17]
MENTIR
S-1 I-3  Y tú me dirás, sin mentirme, si es un pensamiento sano.[CAI:083.15]
MENTIR
S-1  ¡Mientes![CAI:097.06]
MENTIR
S-1  Miguel escondió la cara entre las manos y, casi sollozando, repitió yo no miento nunca, no miento nunca.[TER:124.29]
MENTIR
S-1  Sólo miento en privado, como todo el mundo, pero detesto engañar a... digamos a más de tres personas simultáneamente.[PAS:017.07]
MENTIR
S-1  Si te dijera que hubiera preferido una línea al dinero, estaría mintiendo sólo en parte; preferiría tu amor es cierto, pero gracias al dinero he podido sobrevivir, mi situación económica es terriblemente precaria y he pensado[DIE:057.14]
MENTIR
S-1 I-3  --Cándida, ¿te he mentido alguna vez?[LAB:210.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)