ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MARCHAR I.1


Ir(se), abandonar un lugar.->131 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV Marchador MóVIL  131  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  14  (10.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  24  (18.3 %) 
  A4  FIN Finalidad  6  (4.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
 5     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
 86     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 3     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MARCHAR-I1
S-1  Andrea se marcha a toda prisa y él se queda pidiendo a la Madonna que le despierte a Brunettino, para cogerle en brazos.[SON:101.11]
MARCHAR-I1
S-1  Te marchas ya, ¿verdad?[PAS:071.09]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  EDUARDO.- Nadie prescindió de ti. te marchaste de casa, primero para estudiar algo que nunca acabarías y luego para casarte.[CIN:059.27]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  que le había desaparecido; meterse en la cama todo el verano y decir que estaba enfermo; marcharse de casa...[JOV:017.14]
MARCHAR-I1
S-1  Cuando Agus y la abuela se hubieron marchado, abrió la puerta que estaba al final del pasillo y permaneció unos segundos escuchando.[TER:050.25]
MARCHAR-I1
S-1  El guarda no tardó mucho tiempo en levantarse y, sigilosamente, se marchó silbando una cancioncilla.[CAR:133.32]
MARCHAR-I1
S-1 O-3  ALBERTO.- Recoge tus cosas y marchate a casa con tu madre. Pueden venir aquí.[MOR:075.32]
MARCHAR-I1
S-1  Recordé también a Bene marchandose airada, sin despedirse, contoneándose sobre unos altísimos tacones que llevaba con asombrosa naturalidad.[SUR:073.16]
MARCHAR-I1
S-1  Inf. B.- ¿Y se han marchado? ...V...[MAD:370.27]
MARCHAR-I1
S-1  Un par de horas después, Mercedes se marchó y Miguel vio cómo la abuela la observaba desde una ventana y movía con lentitud la cabeza a un lado y a otro.[TER:060.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)