ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MARCHAR I.1


Ir(se), abandonar un lugar.->131 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV Marchador MóVIL  131  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  14  (10.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  24  (18.3 %) 
  A4  FIN Finalidad  6  (4.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
 5     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 2     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
 86     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:ORI
=de LOC
 14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
A4:FIN
=a OBL
 3     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
= LOC
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A4:FIN
=a OBL
 2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:DIR
=hacia LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MARCHAR-I1
S-1  Cuando se marchó, yo ya me había dormido.[SUR:076.33]
MARCHAR-I1
S-1 O-4  No pude ocuparme de éste y, en cambio, el Francesco se me marchó a hacer dinero...[SON:141.28]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  un volumen normal de voz. Es una reflexión propia.) En un mes tres personas se han marchado de esta casa y pretenden vivir en forma provisional: Quique en la calle, yo en un saco de[AYE:073.01]
MARCHAR-I1
S-1  Todos rieron y Carmina se marchó muy seria, tal vez indignada.[TER:028.32]
MARCHAR-I1
S-1  ¡Marchese![PAS:038.13]
MARCHAR-I1
S-1  Julián deseó volver a un rato antes, cuando llegaron los chicos y él iba a marcharse y Genoveva le había dicho, quizá llevada sólo por la inercia del momento:[JOV:022.06]
MARCHAR-I1
S-1 O-3  David se encogió de hombros, y se disponía a marchar hacia su cuarto cuando la madre pasó la hoja y aparecieron nuevas imágenes de los novios, un álbum retrospectivo de sus vidas.[JOV:095.07]
MARCHAR-I1
S-1  Pero entenderlo bien: no permitiré que os marchéis, no lo permitiré, sin que ese asunto quede definitivamente zanjado.[CIN:090.22]
MARCHAR-I1
S-1  Y el hecho de haberme marchado ... .[SEV:244.31]
MARCHAR-I1
S-1  (Está de pie, inmóvil, viendo cómo se marchan sus hijos. El primero en salir es Ernesto.[CIN:111.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)