ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MARCHAR I.1

Ir(se), abandonar un lugar.->131 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV Marchador MóVIL  131  (100 %) 
  A2  ORI ORIGEN  14  (10.7 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  24  (18.3 %) 
  A4  FIN Finalidad  6  (4.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ		  5     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  2     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A4:FIN
=a OBL		  1     >
  MARCHARact A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hacia LOC		  1     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ		  86     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		  14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A2:ORI
=de LOC		  14     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=a LOC		A4:FIN
=a OBL		  3     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
= LOC		  2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A4:FIN
=a OBL		  2     >
  MARCHARSEmed A1:MOV
= SUJ		 A3:DIR
=hacia LOC		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 131)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MARCHAR-I1
S-1 O-2  Le había oído una mañana marcharse de casa muy temprano, pero ni siquiera había llegado a verle.[TER:079.20]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  la cama todo el verano y decir que estaba enfermo; marcharse de casa...[JOV:017.14]
MARCHAR-I1
S-1  DIONISIO.- Perdona la escandalera. Yo ya iba a marcharme.[CAI:037.11]
MARCHAR-I1
S-1  Recordé también a Bene marchandose airada, sin despedirse, contoneándose sobre unos altísimos tacones que llevaba con asombrosa naturalidad.[SUR:073.16]
MARCHAR-I1
S-1 ." Cuando terminé de leer aquellas pocas páginas, decidí marcharme sin despedirme de él. En realidad no me atrevía a decirle la[SUR:051.25]
MARCHAR-I1
S-1  Te marchas ya, ¿verdad?[PAS:071.09]
MARCHAR-I1
S-1  JAVIER.- ¡Ernesto! Marchate.[PAS:031.15]
MARCHAR-I1
S-1 O-2  Yo, ¡claro que soy capaz de marcharme de Madrid![MAD:335.11]
MARCHAR-I1
S-1 O-3  Mamá se marchó a su tierra y tú no tenías amigos.[SUR:005.04]
MARCHAR-I1
S-1 O-4 O-3  Yo me habría marchado a trabajar a un lugar seco y fresco.[JOV:089.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)