ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INSTALAR


Colocar algo en un lugar para que preste cierto servicio, poner a alguien en un lugar para que viva en él->67 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  17  (25.4 %) 
  A1  MOV MóVIL  67  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  59  (88.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 4     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 2     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 28     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 8     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 3     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
 3     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  INSTALARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  INSTALARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) INSTALADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 67)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  ? -pregunta ella de pronto secamente señalando el rincón donde, sobre la mesita auxiliar, el viejo instaló la víspera un portalito de Belén.[SON:157.16]
INSTALAR
S-0 D-1  le llevaría un día entero, el jueves la llamada biblioteca en que ella alguna vez pretendió escribir e instalaron la televisión porque en esa pieza se veía mejor, otro día entero para remendar suéteres, poner elástico a[DIE:144.04]
INSTALAR
S-1 O-2  se anunciaba lento y profundo; tal vez antes de llegar a la ruta del lado opuesto fuera bueno instalarse al pie de un roble y comer los sándwiches, escuchando la radio de bolsillo o agregando una jornada[GLE:151.12]
INSTALAR
S-1  Abrimos las valijas y sacamos lo necesario para la playa; ya nos instalaremos al caer la tarde, la vista del Caribe cabrilleando al pie de la colina es demasiado tentadora.[GLE:029.09]
INSTALAR
S-1 O-2  En ese estado cubo fuera de lo translúcido y lo huracanado, algo como una duración se instalaba, no un antes o un después pero un ahora más tangible, un comienzo de tiempo reducido a un presente espeso[GLE:157.08]
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  Valerio ayudará a instalarlas por la Piazza Carbonari hasta la Piazza Lugano.[SON:132.11]
INSTALAR
S-1 O-2  Ahora, el atrabiliario personaje retira un pequeño dispositivo adherido al aparato, se instala cómodamente en su sillón, mira a través del cristal de la ventana la superficie grisácea de los tejados, contempla una de las palomas[PAI:090.22]
INSTALAR
S-1 O-2  le estaba destrozando; la noche se había convertido en un delirio, y ahora que el día se instalaba en el salón, las palabras de Genoveva repiqueteaban sobre el polvo dorado que la luz hacía saltar de las[JOV:062.21]
INSTALAR
S-1  del Parque, caminaba por Melincué y General Artigas, buscaba un hotel o una pensión baratieri, se instalaba sin apuro, tomando mate en la pieza y yendo a los boliches o al cine por la noche.[GLE:085.17]
INSTALAR
S-1 O-2  Con ese ánimo se instala en el cómodo sillón que le ofrecen, envueltas las desnudas piernas en una manta que no le hace sentirse viejo ni enfermo, sino al contrario, centro de solicitud femenina.[SON:153.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)