ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INSTALAR


Colocar algo en un lugar para que preste cierto servicio, poner a alguien en un lugar para que viva en él->67 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  17  (25.4 %) 
  A1  MOV MóVIL  67  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  59  (88.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 4     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 2     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 28     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 8     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
 3     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 3     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  INSTALARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  INSTALARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) INSTALADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 67)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INSTALAR
S-1 O-2  que por el porvenir del novio, por sus quiebros de humor, por aquellos súbitos silencios que se instalaban a veces entre ambos como una barrera cuyos cimientos jamás se investigaban.[USO:208.26]
INSTALAR
S-1 O-2  --Sólo me levanté para abriros -responde ella, dejando al niño en el suelo e instalandose en su butaca-.[SON:264.11]
INSTALAR
S-1  del Parque, caminaba por Melincué y General Artigas, buscaba un hotel o una pensión baratieri, se instalaba sin apuro, tomando mate en la pieza y yendo a los boliches o al cine por la noche.[GLE:085.17]
INSTALAR
S-1 O-2  no preguntarme por qué Dilia o el Transiberiano o Muhammed Alí o cualquiera de los escenarios donde se instalan las historias que me cuento.[GLE:137.14]
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  partir del 20 de noviembre de 1936, y el general Franco, que el 3 de octubre había instalado su Cuartel General en el Palacio del Obispo de aquella ciudad, seguro que tendría que oírla más de[USO:055.08]
INSTALAR
S-1 O-2  Dada la oscuridad del lugar, no nos consta que se haya instalado en la decimocuarta fila ni podemos distinguir a ningún agente secreto vestido de niña, con tirabuzones, trajecito blanco y sandalias: se ha repantigado en[PAI:099.28]
INSTALAR
S-1 O-2  Instalarme en un portalito ya no serviría más que para pagar un alquiler y una contribución con un dinero que no tengo. ] (Bebe y ríe.) [ Dentro de dieciocho meses, ] Rosa,[CAI:038.07]
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  Valerio ayudará a instalarlas por la Piazza Carbonari hasta la Piazza Lugano.[SON:132.11]
INSTALAR
S-1 O-2  Renato se instaló al volante, aguardando impaciente.[SON:048.08]
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  Me hablaste de una fábrica de hilados que tu abuelo había instalado en Legnano, en los alrededores de Milán; una fábrica que había sufrido la crisis de los nuevos tiempos.[CAR:076.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)