ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

INSTALAR


Colocar algo en un lugar para que preste cierto servicio, poner a alguien en un lugar para que viva en él->67 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  17  (25.4 %) 
  A1  MOV MóVIL  67  (100 %) 
  A2  LOC LUGAR  59  (88.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=en LOC
 7     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 4     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
= LOC
 2     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=a LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=por LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=sobre LOC
 1     >
  INSTALARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:LOC
=ante LOC
 1     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 28     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
= LOC
 8     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=entre LOC
 3     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
 3     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=a LOC
 2     >
  INSTALARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=frente a LOC
 1     >
  INSTALARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >
  INSTALARSEmpasiva A1:MOV
= SUJ
 1     >
  (ser) INSTALADOpasiva A1:MOV
= SUJ
A2:LOC
=en LOC
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 67)
Verbo(ess)Texto Referencia   
INSTALAR
S-1  Artigas, buscaba un hotel o una pensión baratieri, se instalaba sin apuro, tomando mate en la pieza y yendo a los boliches o al cine[GLE:085.17]
INSTALAR
S-1 O-2  Con ese ánimo se instala en el cómodo sillón que le ofrecen, envueltas las desnudas piernas en una manta que no le hace sentirse viejo ni[SON:153.02]
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  Le instalan ante un micrófono y una pantalla circular.[SON:212.07]
INSTALAR
S-1 O-2  mapas comparativos, en piedra blanca y negra, que se instalaron entonces justamente en la Via dell'Impero, que unía Piazza Venezia con el Colosseo, los[RAT:224.26]
INSTALAR
S-1 O-2  Anunziata abrocha el botón en el acto y el niño es instalado en su cuna.[SON:080.14]
INSTALAR
S-1 O-2  atrabiliario personaje retira un pequeño dispositivo adherido al aparato, se instala cómodamente en su sillón, mira a través del cristal de la ventana la superficie grisácea[PAI:090.22]
INSTALAR
S-1 O-2  Entonces les envidiaba intensamente y soñaba con instalarse él también en una casa de la que apenas se movería y desde la cual ver pasar, a[MIR:039.28]
INSTALAR
S-1 O-2  Los rusos se instalaron en las márgenes del Amur en 1650 y el año siguiente levantaron un fuerte en Albazin.[TIE:078.37]
INSTALAR
S-0 D-1 O-2  Cuando la hubo instalado en la cama que había sido la suya y de su marido, el abuelo, procedió el médico a examinarla.[TER:085.09]
INSTALAR
S-1 O-2  Se instaló --cual juez de la partida de ajedrez-- en la misma mesa, entre ellos dos, para leer o hacer que leía.[CAR:154.15]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)