ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

IMITAR

Hacer o decir [algo] del mismo modo que otro->40 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Comportamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ACTR Imitador ACTOR  40  (100 %) 
  A2  OBJ Comportamiento Objeto  25  (62.5 %) 
  A3  REF Referencia  16  (40 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  IMITARact A1:ACTR
= SUJ		A2:OBJ
=ODIR		  22     >
  IMITARact A1:ACTR
= SUJ		A3:REF
=ODIR		  15     >
  IMITARact A1:ACTR
= SUJ		A2:OBJ
=ODIR		 A3:REF
= OIND		  1     >
  IMITARact A1:ACTR
= SUJ		 A2:OBJ
= Cita		  1     >
  (ser) IMITADOpasiva A2:OBJ
= SUJ		 A1:ACTR
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 40)
Verbo(ess)Texto Referencia   
IMITAR
S-1 D-2  Los críticos han dicho que Leonardo da Vinci sólo pretendió imitar las pérgolas y enramadas de los jardines del Castillo, pero ¿quién podría dudar de los oscuros significados, de la complejidad de aquella obra sólo compuesta con[CAR:094.09]
IMITAR
S-1 D-2 : esa joya del museo exhibida, como en un estuche, en la saleta entelada en ocre para imitar la cripta originaria.[SON:013.11]
IMITAR
S-1 D-2  gruñe haciendose, como antes, el mudo.) Yo, señor. (A Burrote, imitando la voz del Oso.) ¡Canalla![2IN:088.07]
IMITAR
S-1 D-3  JOSE.- Tú. Entraste llamandole. (Imitandola.) ¡Juaaaaan!...[OCH:016.28]
IMITAR
S-1 D-3  nuestras narices." Uno de ellos corrió como alma que lleva el diablo y los demás lo fueron imitando; tras de ellos el capitán alcanzó a llegar a un puesto de mando de batallón y vio cómo varios[DIE:106.08]
IMITAR
S-1 D-2 - Ya está buena mi Maquinita, Don Magín. ¿No la ha oído usted pitar? (Imitando, ronco como siempre, el pitido.) ¡Piii![1IN:075.30]
IMITAR
S-1 D-2  Luego se sentó con nosotros y presionándose la nariz con el pulgar y el índice imitó a la perfección el sonido de un gong, a lo cual entraron en el reservado dos camareros y cubrieron la mesa de[LAB:103.02]
IMITAR
S-1 D-2  David imitaba muy bien aquel acento especial: «Estación de Londres de la BBC hablando para España...»[JOV:025.12]
IMITAR
S-1 D-2  la incondicionalidad ante la firma, que arriba he señalado, puede advertirse cómo los usos culturales imperantes imitan el sistema de valores de la publicidad, para la cual un Nombre es siempre un Nombre, como para[RAT:118.22]
IMITAR
S-1 D-2  de barrio, tantas apariciones absurdas en fiestas, ferias, bodas y bautizos, tan preocupante obsesión por imitar en mi tierra el ejemplo del Dios de los cielos: estar en todas partes, sea una táctica preconcebida[1VO:010-2.2-02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)