ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESPERAR II


Creer posible y desear que suceda [algo]->257 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Creencia+Volición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CONR/EXP CONOCEDOR EXPERIMENTADOR  243  (94.6 %) 
  A2  CONT/EST Esperanza CONTENIDO ESTíMULO  252  (98.1 %) 
  A3  REF Referencia  20  (7.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESPERARact A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
 212     >
  ESPERARact A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 15     >
  ESPERARact A1:CONR/EXP
= SUJ
 5     >
  ESPERARSEmed A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
 6     >
  ESPERARSEmpasiva A2:CONT/EST
= SUJ
 10     >
  ESPERARSEmpasiva A2:CONT/EST
= SUJ
A3:REF
=de OBL
 4     >
  ESPERARSEimpers A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
 4     >
  ESPERARSEimpers A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 257)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESPERAR-II
S-1 D-2  Andaba despacio y miraba hacia el fondo esperando descubrir la figura de Peter para hablarle y reanudar las sabias conversaciones pasadas, para desvelar, en definitiva, las dudas que parecían corroerlo.[CAR:084.19]
ESPERAR-II
S-1 D-2  Sin esperarlas, ella le ofrece explicaciones sosegadamente: el primer encuentro en el parque, la amistad desde entonces, la simpatía entre dos meridionales, las visitas del hombre hasta la de hoy...[SON:285.23]
ESPERAR-II
S-1 D-2  DIONISIO.- ¡Se lo he dicho otras veces! ] ¿Qué sabes tú de esperar algo que parece inalcanzable? Yo sí lo sé.[CAI:093.24]
ESPERAR-II
S-1 D-2  se apiñaba una muchedumbre formada a partes iguales por los empleados de la empresa y por morbosos transeúntes que esperaban con delectación ver aparecer cuerpos calcinados y otros espectáculos de mal gusto.[LAB:205.21]
ESPERAR-II
S-2 O-3  Lo más que se espera de él es que admire la cosa, no que la agradezca, y ni aun la admiración les quita el sueño, porque si no la admiras, ¡tragala y que te[RAT:083.02]
ESPERAR-II
S-1 D-2  III La había besado porque los demás esperaban que lo hiciera; también porque ella lo esperaba, y la única razón que no podía darse a sí mismo era que a él le apeteciera especialmente.[JOV:073.05]
ESPERAR-II
S-1 D-2  TEO.- Sí, que no esperemos nada uno del otro. Es un trato mezquino, pero es el único realista.[AYE:077.10]
ESPERAR-II
S-1 D-2  Gabriel entra a tiempo de oír la última frase, y su pregunta es puramente de introducción, no espera respuesta. Es un chico de diecinueve o veinte años.[OCH:029.05]
ESPERAR-II
S-1 D-2  Pues bien, he aquí que, en contra de lo que a primera vista esperaríamos, los más señeros portavoces de la llamada ultraderecha, habitualmente tan celosos en no ahorrarle a ETA ni aun la más hipotética[RAT:098.21]
ESPERAR-II
S-1 D-2  las negociaciones con Interior para la creación de la policía autonómica se iniciarán en enero, por lo que espera que esta unidad policial podrá comenzar a prestar servicios en 1992 de forma escalonada.[2VO:011-3.1-20]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)