ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

ESPERAR II


Creer posible y desear que suceda [algo]->257 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Creencia+Volición   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CONR/EXP CONOCEDOR EXPERIMENTADOR  243  (94.6 %) 
  A2  CONT/EST Esperanza CONTENIDO ESTíMULO  252  (98.1 %) 
  A3  REF Referencia  20  (7.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ESPERARact A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
 212     >
  ESPERARact A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 15     >
  ESPERARact A1:CONR/EXP
= SUJ
 5     >
  ESPERARSEmed A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
 6     >
  ESPERARSEmpasiva A2:CONT/EST
= SUJ
 10     >
  ESPERARSEmpasiva A2:CONT/EST
= SUJ
A3:REF
=de OBL
 4     >
  ESPERARSEimpers A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
 4     >
  ESPERARSEimpers A1:CONR/EXP
= SUJ
A2:CONT/EST
=ODIR
A3:REF
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 257)
Verbo(ess)Texto Referencia   
ESPERAR-II
S-1  los monumentos, Grecia no les ha llenado tal como ellos esperaban.[SEV:076.02]
ESPERAR-II
S-1 D-2 .- (Antes de entrar en la cocina.) Espero que.[CIN:075.21]
ESPERAR-II
S-1 D-2  Entonces [.........] están esperando que llegue el resto de la familia.[BAI:418.36]
ESPERAR-II
S-1 D-2  La rebelión juvenil surgió cuando nadie la esperaba y desapareció de la misma manera.[TIE:015.25]
ESPERAR-II
S-1 D-2  --Yo tengo todo lo que puedo esperar...[JOV:177.07]
ESPERAR-II
S-1 D-2  más del que él puso, más del que él se esperaba, el que hay en este ratón, el que hay en este valeroso y esforzado[RAT:010.12]
ESPERAR-II
S-1  Estallaría un día o quizá mejoraría como esperaba el padre, quizá se disipara dejandoles vivir en movimiento:[JOV:058.28]
ESPERAR-II
S-1 D-2  JUAN.- Si se empeña... Espero no haber hecho daño a quien me golpeó.[PAS:028.33]
ESPERAR-II
S-1 D-2  querer, o no? (Y entonces, cuando nadie espera una cosa así, Jose se deja caer sobre el asiento que tiene más cerca,[OCH:083.05]
ESPERAR-II
S-1 D-2  Estaba esperando que viniera- - - el pesceto para comer una rebanada.[BAI:492.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)