ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DISCULPAR


Excusar(se), justificar(se) con una disculpa->46 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Valoración   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EVDR EVALUADOR  26  (56.5 %) 
  A2  EVDO EVALUADO  44  (95.7 %) 
  A3  ASU ASUNTO  3  (6.5 %) 
  A4  Disculpa Disculpa  5  (10.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
A2:EVDO
=ODIR
 23     >
  DISCULPARact A1:EVDR
= SUJ
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
 12     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A4:Disculpa
= Cita
 5     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=por OBL
 2     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A1:EVDR
=con OBL
 1     >
  DISCULPARSEmed A2:EVDO
= SUJ
A3:ASU
=de OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 46)
Verbo(ess)Texto Referencia   
DISCULPAR
S-1 D-2  los calzones. "Es como mis perros", la disculpaba. O a Guillermina Lozano, quien tocaba el arpa maravillosamente y llegaba envuelta en el[DIE:130.24]
DISCULPAR
S-2  Se llevó la mano al vientre, se disculpó y salió apresurado.[SON:287.13]
DISCULPAR
S-2  La procesada se disculpó asegurando que ella pensaba que en el interior del maletín iban esmeraldas y no droga.[1VO:025-5.1-27]
DISCULPAR
S-1 D-2  ANTONIO.- Disculpadla, señor. Es presa de un ataque.[COA:036.16]
DISCULPAR
S-2 Q-4  Renato lo interpreta mal y se disculpa:[SON:032.25]
DISCULPAR
S-1 D-2  VICTOR JOVEN.- Lo sé. Le ruego que me disculpe.[HOM:028.17]
DISCULPAR
S-2  --Le recuerdo perfectamente y no tiene por qué disculparse: nunca me acuesto pronto.[LAB:110.13]
DISCULPAR
S-2 Q-4  --Usted perdone --me disculpé--.[LAB:062.08]
DISCULPAR
S-2  Al pasar vuelve a disculparse ante el sargento que, antes de entregarle al viejo, le ha reconvenido por esa negligencia con un enfermo mental[SON:327.23]
DISCULPAR
S-2 Q-4 se en otra diócesis me pedirían aún más papeles -se disculpa el viejo.[SON:342.05]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)