ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Ayuda
Tipo de proceso: |
|
|
|
Transferencia
|
|
|
  |
A0 |
DNTE |
Regalador |
DONANTE |
|
|
86 |
(98.9 %) |
  |
A1 |
POS-F |
|
POSEEDOR-FINAL |
|
|
78 |
(89.7 %) |
  |
A2 |
POS |
Regalo |
POSESIóN |
|
|
87 |
(100 %) |
Perfil combinatorio >>
|
REGALARact |
A0:DNTE = SUJ | | A2:POS =ODIR | | A1:POS-F = OIND | | | | |
73 |
> |
|
REGALARact |
A0:DNTE = SUJ | | A2:POS =ODIR | | | | | | |
7 |
> |
|
REGALARSEref |
A0:DNTE = SUJ | | A1:POS-F = Refl | | | | | A2:POS =con OBL | |
2 |
> |
|
REGALARSEmpasiva |
| A2:POS = SUJ | | | | | | | |
1 |
> |
|
(ser) REGALADOpasiva |
| A2:POS = SUJ | | | A1:POS-F =a OIND | | A0:DNTE =por AGT | | |
3 |
> |
|
(ser) REGALADOpasiva |
| A2:POS = SUJ | | | | | A0:DNTE =por AGT | | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
87)
Texto |
---|
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | . B.- ¡No!, se la regaló a él, al ... al chico porque no sabían qué hacer con la ballena, y el | [BAI:488.06] |
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | si el dolor fuese una broma, y le regala un pajarillo que habla, que se le posa en el hombro, que se hace muy pesado | [SON:186.16] |
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | MARISTEL.- ¡Te regalaremos miles y miles de terroncitos de carbón y recorreremos los lugares más bonitos de la Tierra! Y si quieres, nos | [1IN:073.35] |
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | La última vez que me pegaste fue al regalarme un muñeco: no era el que yo quería y lo rompí... | [CIN:087.04] |
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | Al novio le regalaron un automóvil convertible con su nombre grabado en letras góticas bajo el escudo de la fábrica. | [CRO:044.01] |
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | y... después, ¿qué más me han regalado? cantidad de dinero, pero muchísimo dinero. | [MAD:120.13] |
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | ilustraciones de Gabriel Rossetti, que Francesca le había regalado y dedicado. | [CAR:090.02] |
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | porque vos no te la imaginás: "Le regalás cosas, no te s... no te agradecen, te dejan plantada. "Entonces- - | [BAI:119.12] |
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | veía el cuchillo malayo que el Cholo le había regalado a Germán, la bola de cristal sobre su zócalo de terciopelo rojo. | [GLE:098.29] |
REGALAR
| S-0 D-2 I-1 | , nada puede ser vulgar. Si yo le regalaba cualquier chuchería de unos grandes almacenes, sus regalos eran un brazalete en Tiffany's, una sortija en | [PAS:044.06] |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
Última actualización de estos datos: 01-01-2023