ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

OBSERVAR .1


Mirar o examinar [algo] atentamente->174 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR PERCEPTOR  168  (96.6 %) 
  A2  PCDO PERCIBIDO  170  (97.7 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  5  (2.9 %) 
  A4  Fuente Fuente  1  (0.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 154     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
= PVO.D
 5     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
 4     >
  OBSERVARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Cita
 1     >
  OBSERVARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 4     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 5     >
  OBSERVARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A4:Fuente
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 174)
Verbo(ess)Texto Referencia   
OBSERVAR
S-1 D-2  La Guardia Civil observó que desde el interior del vehículo en el que viajaban ambos procesados se arrojó un envoltorio, que posteriormente se comprobó que contenía droga[2VO:017-1.1-18]
OBSERVAR
S-1 D-2  y muy señor mío. (Rafa, que observa a su hermano desde hace unos instantes, se decide a romper la situación.)[OCH:038.16]
OBSERVAR
S-1 D-2  sentarse en el borde de un butacón y observa con fijeza a sus tres hijos varones.[CIN:039.16]
OBSERVAR
S-1 D-2  (Observa a los tres. Su figura se oscurece con todo el primer término.[CAI:014.30]
OBSERVAR
S-1 D-2  David se colocó de perfil y trató de observarse volviendo los ojos hasta el límite.[JOV:087.02]
OBSERVAR
S-1 D-2  Miguel observó las iniciales bordadas en la solapilla: era el pijama del abuelo.[TER:080.31]
OBSERVAR
S-1 D-2  sofá, muy cerca del abuelo, y le observó con detenimiento.[TER:113.22]
OBSERVAR
S-1 D-2  marcha a Praga a presenciar el Spartak-Dukla, y observar a Kukleta, el hombre que no pudo fichar el Real Betis.[2VO:042-2.6-67]
OBSERVAR
S-1 D-2  había mirado el cuadro, buscando la firma para observarlo en la posición correcta, y había dicho «Magnífico», mientras él explicaba que el[JOV:072.13]
OBSERVAR
S-1 D-2  Pero observé que tú leías y escribías otro lenguaje.[CAR:056.13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 14-06-2022

Login (intranet) V