ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Ayuda
| Cambiar la naturaleza, u otras propiedades esenciales, de una entidad para ser otra diferente | ->70 ejemplos<- |
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Cambiar [alguien o algo] [la naturaleza, u otras propiedades esenciales, de una entidad] para pasar a ser [otra diferente]. Convertir: El régimen de Jomeini ha transformado los conflictos con sus vecinos en guerra ideológica [TIE:101.13]. |
69 ejs |
|
2.- |
(fig.) Marcar [un jugador] [un tanto] en la ejecución de un disparo o de una falta: El lanzamiento exterior continuaba siendo la mejor arma de los gallegos, que transformó diez triples [1VO:050-2.6-19]. |
1 ejs |
| |
TRANSFORMARact |
A0:INI = SUJ | | A1:ENT =ODIR | | | | A2:ATR =en OBL | |
14 |
> |
| |
TRANSFORMARact |
A0:INI = SUJ | | A1:ENT =ODIR | | | | | |
14 |
> |
| |
TRANSFORMARSEref |
A0:INI = SUJ | | A1:ENT = Refl | | | | | |
1 |
> |
| |
TRANSFORMARSEmed |
| A1:ENT = SUJ | | | | | A2:ATR =en OBL | |
27 |
> |
| |
TRANSFORMARSEmed |
| A1:ENT = SUJ | | | | | | |
9 |
> |
| |
TRANSFORMARSEmpasiva |
| A1:ENT = SUJ | | | | | A2:ATR =en OBL | |
2 |
> |
| |
(ser) TRANSFORMADOpasiva |
| A1:ENT = SUJ | | | | | A2:ATR =en OBL | |
3 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
70)
Verbo
| Texto | Referencia  | |
|---|
TRANSFORMAR
| y política. Una vez más apareció la ideología: para consumar la dominación rusa había que transformar a Afganistán --un país profundamente religioso, dividido en etnias | [TIE:073.28] | +info |
TRANSFORMAR
| ADELA.- ¡Qué diferentes somos! Anoche lo pensaba: por fuera vas cambiando y lo notas, pero por dentro te transformas y ni te das cuenta. Hasta que un día, ¡sorpresa!, compruebas | [CIN:080.27] | +info |
TRANSFORMAR
| suavemente a su puerta. Lo que si sabía con certeza es que aquella mañana se había transformado, parecía otra. Consciente quizá de que el tiempo volaba, de que sin darse cuenta la | [CAR:122.24] | +info |
TRANSFORMAR
| de mí, y también en el exterior, pues todo cuanto me rodeaba parecía haberse transformado mientras me levantaba con la manecilla de oro entre mis dedos. Estaba | [SUR:012.30] | +info |
TRANSFORMAR
| a un lado el anciano historiador y apenas hubimos entrado manipuló un cerrojo de alta seguridad que transformó su hogar en arca sellada. --Siganme al dormitorio | [LAB:151.01] | +info |
TRANSFORMAR
| (36-43). El lanzamiento exterior continuaba siendo la mejor arma de los gallegos, que transformó diez triples. La máxima ventaja llegó a falta de doce | [1VO:050-2.6-19] | +info |
TRANSFORMAR
| de ser clara. Por consiguiente, no puede sostenerse seriamente que haya reglas precisas para transformar (mapear) la una en la otra. Sin embargo, la distinción | [LIN:034.06] | +info |
TRANSFORMAR
| noche consumía. ¿Era tu presencia, Francesca, tu sinrazón, la que en realidad transformaba y ennegrecía de aquel modo la ciudad? ¿Tu sinrazón, en la que yo todavía me empeñaba | [CAR:172.34] | +info |
TRANSFORMAR
| teoría sobre aquel David joven que ella había encontrado y a quien, al parecer, había transformado. David el torpe. Una sonrisa apenas esbozada se le extendió por dentro | [JOV:110.28] | +info |
TRANSFORMAR
| sustituido al dictador Somoza, el que, ante nuestros ojos y día a día, se transforma en una dictadura comunista. La única defensa eficaz contra el totalitarismo es la legitimidad | [TIE:123.28] | +info |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
Última actualización de estos datos: 01-08-2020