ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ODIAR

Odiar [alguien] [a alguien]
Sentir una intensa antipatía y aversión [hacia alguien cuyo mal se desea]->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  73  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  72  (98.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ODIARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 67     >
  ODIARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  ODIARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo    
Texto Referencia    
ODIAR
: vivir en una casa espléndida, en una calle alegre, en una gran ciudad. Odió a su padre, y no sabía que estaba atravesando la última barrera de su infancia.[JOV:066.37] +info
ODIAR
tiraba de la cadena, murmuró: «¡Te odiaré hasta la muerte! ¡Te odiaré hasta la muerte!». Tenía los músculos en tensión, cerrados los puños.[TER:113.17] +info
ODIAR
batirse en retirada, como los demás días, sigue gustoso la charla. «Una moza que odia a Milán... ¡Vaya, merece oírla! »[SON:103.26] +info
ODIAR
candor y ese entusiasmo; una vileza, en fin, de dos espíritus débiles. Ahora odiaba la adolescente sinceridad de sus charlas, la piedad confortante con que se[MIR:061.04] +info
ODIAR
. BEGOÑA.- Si nos separamos, ¿cómo vamos a odiarnos? Yo necesito odiaros, odiaros, odiaros. (Le da una especie de ataque.)[HOT:046.22] +info
ODIAR
tan enojoso. El niño cerró un puño con fuerza y exclamó: --¡Ella le odia! En cualquier momento puede dejar de darle sus medicinas para que su enfermedad[TER:116.31] +info
ODIAR
y le pedían ayuda en los momentos difíciles? --Tu padre era delicioso, nadie podría odiarle. El niño insistía, ¿verdad que siempre estaba dispuesto[TER:058.15] +info
ODIAR
El rostro. La sonrisa horrible entre sus manos. --Despierta --se dice--. Odia la sonrisa horrible. ¿Por qué se asustó? --Despierta, recuerda --se dice--. Separa[MIR:033.02] +info
ODIAR
otro lado del ventanal. ...los ojos del viejo... acuosos... me miraba... me odiaba... le miraba... deja en paz al viejo ¿me oyes?...[MIR:027.27] +info
ODIAR
una mirada tan desoladoramente triste que no la pude resistir. Era evidente que ella no me odiaba a . Me tuve que retirar sin decir nada. Una vez más me había vencido.[SUR:102.14] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020