ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ODIAR

Odiar [alguien] [a alguien]
Sentir una intensa antipatía y aversión [hacia alguien cuyo mal se desea]->73 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  73  (100 %) 
  A2  EST ESTíMULO  72  (98.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ODIARact A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=ODIR
 67     >
  ODIARact A1:EXP
= SUJ
 1     >
  ODIARSEref A1:EXP
= SUJ
A2:EST
= Refl
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 73)
Verbo    
Texto Referencia    
ODIAR
BLANCHE.- Porque lo niegues no dejará de ser verdad. ELIN.- Me sigues odiando. ¿Por qué, por qué? Yo no te odio, Blanche, yo te amé y mi amor se pervirtió[ZOR:058.09] +info
ODIAR
le daban cuerda sin cesar. Él estaba indignado. Irracionalmente, odió al francés desconocido y les odió a los dos... Pero ahora tenía que contestar a Genoveva[JOV:153.14] +info
ODIAR
candor y ese entusiasmo; una vileza, en fin, de dos espíritus débiles. Ahora odiaba la adolescente sinceridad de sus charlas, la piedad confortante con que se[MIR:061.04] +info
ODIAR
O desde la última mía. No lo sé. Yo no conservo las cartas que me escriben. Las odio. Mejor dicho, me aterran. Escondidas, cuidadosamente guardadas para no sabemos[JOV:127.10] +info
ODIAR
MIRIAM.- Pues demuestrame tu amor de otra manera, hijo, porque no puedo más. Odias a mis compañeros de trabajo, al coreógrafo, a cualquiera que se me acerque. En esta[HOM:052.03] +info
ODIAR
y fláccidas, millones de neoyorkinos sudorosos que buscan el frescor momentáneo del agua y cuya fealdad odio. Julián me dijo una vez: «Eres peor que racista, eres[JOV:090.19] +info
ODIAR
sólo estaba triste, sino enojado, lo que en las circunstancias era un poco ridículo. Odiaba las máscaras y odiaba los bailes y ahí lo tenían en un baile de máscaras,[HIS:055.05] +info
ODIAR
los otros están de acuerdo, seguís al frente. -No, dirá Lucho que ha enrojecido y se odia por haber enrojecido. -La cosa no es cambiar de[GLE:113.27] +info
ODIAR
Let it be, y Carlos contestó muy bien, gracias. Al final de la clase, Miguel dijo que la Mujer Pirata odiaba al abuelo y el profesor preguntó: --Crispín, ¿[TER:099.13] +info
ODIAR
y le pedían ayuda en los momentos difíciles? --Tu padre era delicioso, nadie podría odiarle. El niño insistía, ¿verdad que siempre estaba dispuesto[TER:058.15] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020