ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LLENAR


Ocupar un espacio->117 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI Llenador AGENTE INICIADOR  105  (89.7 %) 
  A1  AFEC/LOC Llenado AFECTADO LUGAR  117  (100 %) 
  A2  MED/MOV Relleno Medio MóVIL  56  (47.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  11  (9.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
 56     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A2:MED/MOV
=de OBL
 30     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A2:MED/MOV
=con OBL
 9     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 2     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
= Refl
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 1     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=de OBL
 3     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
A2:MED/MOV
=con OBL
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=de OBL
 3     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=con OBL
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 1     >
  (ser) LLENADOpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A0:AGTE/INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 117)
Verbo    
Texto Referencia    
LLENAR
noches sucedió algo que me hizo llorar de emoción y que, al mismo tiempo, me llenó de pavor. Me pareció estar escuchando en sueños el piano. Cuando me[CAR:174.29] +info
LLENAR
los hombres se fueron mamá cerró las ventanas y Josefa encendió unas velas. Aquella penumbra me llenó de esperanzas. Desde ella y desde los rezos de las mujeres me vino el presentimiento de encontrarte alguna[SUR:039.07] +info
LLENAR
nada de escultura. ¿Es que crees que no te va?. ¿O te llena menos que la pintura?. No. Creo que me[SEV:117.29] +info
LLENAR
hacia la Opera y los minúsculos rascacielos de la Défense, la ausencia total de arbolado le llena de alivio. Por mucho que escudriñe y amusgue la vista no percibe[PAI:056.27] +info
LLENAR
ZOÉ.- Pero yo te lo podría presentar, porque ese certificado lo tengo y es lo que me llena de horror y de vergüenza. ANAIS.- Pues destrúye[ZOR:009.24] +info
LLENAR
JACOBO.- Bien, padre Maffei... MAFFEI.- Perdonadme. El cortejo del Cardenal llenaba todo el palacio, pero Florencia está desde hace tiempo habituada[COA:042.38] +info
LLENAR
pasaba los ríos. De pronto el niño da una patadita contra el vientre del abuelo, llenandole de un pasmo supersticioso, porque es el punto justo donde le muerde la[SON:035.15] +info
LLENAR
reaccionar, cómo quería que llevara el agua. «Coge botellas vacías de la galería y llenalas. ¡Venga, a qué esperas!» Pasado un cuarto de hora, volvió a entrar con[TER:063.17] +info
LLENAR
imagináte que tienen que calentar la caldera que el agua se ponga en régimen y además que llene toda la cañería- - - que todo por... t... eh.. porque en la cañería hay permanentemente[BAI:103.17] +info
LLENAR
establecer una marca muy difícil de igualar. La muchachita de Novi Sad parece haber nacido para llenar sus bolsillos de "pasta gansa". Este año se clasificó para[2VO:047-2.1-13] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020