ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LLENAR


Ocupar un espacio->117 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Modificación+Localización   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE/INI Llenador AGENTE INICIADOR  105  (89.7 %) 
  A1  AFEC/LOC Llenado AFECTADO LUGAR  117  (100 %) 
  A2  MED/MOV Relleno Medio MóVIL  56  (47.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  11  (9.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
 56     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A2:MED/MOV
=de OBL
 30     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A2:MED/MOV
=con OBL
 9     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARact A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= Refl
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
= Refl
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEref A0:AGTE/INI
= SUJ
A1:AFEC/LOC
=ODIR
A3:BEN
= Refl
 1     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=de OBL
 3     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 2     >
  LLENARSEmed A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
A2:MED/MOV
=con OBL
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=de OBL
 3     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A3:BEN
=a OIND
A2:MED/MOV
=de OBL
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A2:MED/MOV
=con OBL
 1     >
  LLENARSEmpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
 1     >
  (ser) LLENADOpasiva A1:AFEC/LOC
= SUJ
A0:AGTE/INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 117)
Verbo    
Texto Referencia    
LLENAR
menos algunos de ellos (p. ej. Gumperz 1982) han advertido este vacío y la necesidad de llenarlo. APÉNDICE 2 SIGNIFICADO Sea c un constructo (concepto[LIN:123.22] +info
LLENAR
las grandes distinciones que tengamos que hacer con ese "salvese quien pueda", y llenando la gloria a todo el que sea una auténtica excepción en cualquier panorama. Lo digo[SEV:180.07] +info
LLENAR
establecer una marca muy difícil de igualar. La muchachita de Novi Sad parece haber nacido para llenar sus bolsillos de "pasta gansa". Este año se clasificó para[2VO:047-2.1-13] +info
LLENAR
por eso los crían mejor y no los echan lejos antes de tiempo! » Ahora le llena de compasión el pequeño rostro adormilado, la manita aferrada al borde de la colcha[SON:036.15] +info
LLENAR
la sirena de alarma antincendios que suena puntualmente a mediodía el primer jueves del mes, me llenó esta vez de sobresalto. En primer lugar hoy no es jueves, y cuando me sacudió de la modorra matinal,[PAI:140.05] +info
LLENAR
aventurero y etnólogo, sería capaz de armar. Acomodado en la carrocería maltrecha del automóvil, llenarás página a página tu sobado cuaderno de signos cabalísticos hasta llegar al final.[PAI:188.22] +info
LLENAR
y se lo bebió de un trago. El tabernero se acercó con la garrafa de cristal en la mano y se lo llenó de nuevo. --¿Nadie bebe aquí? --preguntó un poco hosco. Había[JOV:139.29] +info
LLENAR
TEO.- Tampoco queda leche ni azúcar. En realidad, no queda nada. Habrá que intentar llenar la nevera. ANA.- Preferiría que fuera un golfo[AYE:074.16] +info
LLENAR
respuesta y sólo capté un sobrecogedor silencio sideral. Volví a mirar y advertí que el satélite llenaba ya todo el círculo con su mortífero fulgor. --Estamos perdidos --dije.[LAB:257.10] +info
LLENAR
imaginativos, gustaban de cogerse las juventudes de aquel tiempo a cada dos por tres- llenó la calle al grito de "¡Gibraltar, español!" y se acercó hasta la misma fachada de la Embajada británica; se destacaron, como en comisión,[RAT:067.07] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020