ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

LLENAR

LLENAR .1

Ocupar [un espacio] total o parcialmente.

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Modificación+Localización
Argumentos:						Frecuencia
	A0	AGTE/INI	Llenador	AGENTE	INICIADOR	70	(85.4 %)
	A1	AFEC/LOC	Llenado	AFECTADO	LUGAR	82	(100 %)
	A2	MED/MOV	Relleno	Medio	MóVIL	40	(48.8 %)
	A3	BEN		Beneficiario		10	(12.2 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas						N_ejemplos
LLENAR_act	A0:AGTE/INI = SUJ		A1:AFEC/LOC =ODIR				38	>
LLENAR_act	A0:AGTE/INI = SUJ		A1:AFEC/LOC =ODIR			A2:MED/MOV =de OBL	16	>
LLENAR_act	A0:AGTE/INI = SUJ		A1:AFEC/LOC =ODIR			A2:MED/MOV =con OBL	8	>
LLENAR_act	A0:AGTE/INI = SUJ		A1:AFEC/LOC =ODIR	A3:BEN = OIND		A2:MED/MOV =de OBL	2	>
LLENAR_act	A0:AGTE/INI = SUJ		A1:AFEC/LOC =ODIR	A3:BEN = OIND			1	>
LLENARSE_ref	A0:AGTE/INI = SUJ		A1:AFEC/LOC =ODIR	A3:BEN = Refl		A2:MED/MOV =de OBL	2	>
LLENARSE_ref	A0:AGTE/INI = SUJ		A1:AFEC/LOC =ODIR	A3:BEN = Refl			1	>
LLENARSE_ref	A0:AGTE/INI = SUJ		A1:AFEC/LOC = Refl			A2:MED/MOV =de OBL	1	>
LLENARSE_med		A1:AFEC/LOC = SUJ				A2:MED/MOV =de OBL	3	>
LLENARSE_med		A1:AFEC/LOC = SUJ		A3:BEN = OIND		A2:MED/MOV =de OBL	2	>
LLENARSE_med		A1:AFEC/LOC = SUJ		A3:BEN =a OIND		A2:MED/MOV =con OBL	1	>
LLENARSE_mpasiva		A1:AFEC/LOC = SUJ				A2:MED/MOV =de OBL	3	>
LLENARSE_mpasiva		A1:AFEC/LOC = SUJ		A3:BEN =a OIND		A2:MED/MOV =de OBL	1	>
LLENARSE_mpasiva		A1:AFEC/LOC = SUJ					1	>
LLENARSE_mpasiva		A1:AFEC/LOC = SUJ				A2:MED/MOV =con OBL	1	>
(ser) LLENADO_pasiva		A1:AFEC/LOC = SUJ			A0:AGTE/INI =por AGT		1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 82)

Verbo	Texto	Referencia
LLENAR	de poder dejado por la muerte de Don Enrique no le había esperado y había sido inmediatamente llenado, pero hasta los topes, por la misma que muy poco después, a la pregunta sobre sus previsiones y sus puntos de vista en cuanto a la forma	[RAT:032.27]	+info
LLENAR	puede cambiar. ANTONIO.- Pues para empezar el cambio, esa cabeza llena de pelos llénatela también de letras. BEPPO.- Alguien tendrá que enseñarme.	[COA:012.08]	+info
LLENAR	de agua. Miguel, nada más verla, se lanzó a abrazarla y a llenarla de besos y a gritarle jubiloso ¡has llegado, has llegado!	[TER:120.18]	+info
LLENAR	Ha sido el momento más hermoso de mi vida. Si me dejáis seguir viviendo, si no me coméis, llenaré de burritos las selvas de nuestra amada Patria. LORISTO.	[1IN:014.12]	+info
LLENAR	dogmático. Esa reacción ha sido saludable; al mismo tiempo, la socialdemocracia no ha podido llenar el vacío que ha dejado el fracaso de la gran esperanza comunista. ¿Significa esto, como	[TIE:028.33]	+info
LLENAR	la madre. Genoveva ha aprovechado mi presencia para colocarme a su lado y enviar al primogénito a llenar ese espacio vacío que no puede soportar. Necesita saber que	[JOV:020.36]	+info
LLENAR	imaginativos, gustaban de cogerse las juventudes de aquel tiempo a cada dos por tres- llenó la calle al grito de "¡Gibraltar, español!" y se acercó hasta la misma fachada de la Embajada británica; se destacaron, como en comisión,	[RAT:067.07]	+info
LLENAR	los tapices, las armaduras, poco a poco fueron dejando tantas cosas que el salón se llenó y ya nadie se acordaba de lo que habían metido antes. Ninguno se ha preocupado nunca	[TER:095.18]	+info
LLENAR	LAURA.- ¿A bailar? No os paséis. (Una música rítmica, exaltada, llena ya el ambiente, y Mari Angeles se levanta de un brinco, gritando por encima de su volumen.)	[OCH:090.25]	+info
LLENAR	las grandes distinciones que tengamos que hacer con ese "salvese quien pueda", y llenando la gloria a todo el que sea una auténtica excepción en cualquier panorama. Lo digo	[SEV:180.07]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020