ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ENGAÑAR

Engañar [alguien] [a alguien]
Hacer creer [a alguien] algo que no es verdad->83 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Conocimiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Engañador INICIADOR  83  (100 %) 
  A1  CONR Engañado CONOCEDOR  79  (95.2 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 66     >
  ENGAÑARact A0:INI
= SUJ
 4     >
  ENGAÑARSEref A0:INI
= SUJ
A1:CONR
= Refl
 10     >
  ENGAÑARSEimpers A0:INI
= SUJ
A1:CONR
=ODIR
 1     >
  (ser) ENGAñADOpasiva A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >
  ENGAÑARdejarse/hacerse A1:CONR
= SUJ
A0:INI
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 83)
Verbo    
Texto Referencia    
ENGAÑAR
convierte a las ideas en máscaras: ocultan al sujeto y, al mismo tiempo, no lo dejan ver la realidad. Engañan a los otros y nos engañan a nosotros mismos. La[TIE:168.32] +info
ENGAÑAR
EL COCA.- (Soltandola.) Está bien, ¡pero ay de ti si me vuelves a engañar! (Empujandola.) ¡Vamos, deprisita! (Maristel y El Coca, sin moverse del sitio en que[1IN:060.25] +info
ENGAÑAR
ni hables con desconocidos. El diablo ronda esta casa, ya lo sabes. Puede tomar cualquier forma para engañarnos: un perro manso, un mendigo desgraciado, una niña indefensa,[SUR:099.23] +info
ENGAÑAR
respectivos sistemas políticos, de sus países: Adriana con agresividad; Marescu, furtivamente, logrando engañar al Estado. Quizá por estas discrepancias los dos se sentían desarraigados de sus países y soñaban[CAR:029.27] +info
ENGAÑAR
Veo un carro que quieren venderme o los ojos de un tío y siento si me están o no engañando. La verdad se toca. Yo la toco. Buoncontoni[SON:317.15] +info
ENGAÑAR
necesitaba. Sin ella estaba solo. En el hospital donde trabajaba (si la memoria no me engaña, el Hospicio de las Mercedes) conoció a la delegada de una sociedad[HIS:107.13] +info
ENGAÑAR
Su problema es comprarlas. ¿Cuáles? ¿De qué medida? ¿Dónde? ¿Y si le engañan en el género? Porque estos milaneses, cuando ven a uno del campo...[SON:171.28] +info
ENGAÑAR
Inf. B.- Estoy de acuerdo. Inf. A.- Claro, pues entonces ¿por qué nos engañan? ...V... claro, porque nos están engañando.[MAD:308.12] +info
ENGAÑAR
-Y luego empezó a decir cosas raras: que si Dallanotte es un traidor, que si a él no le engañan para secuestrarle en el hospital..., ¡ desvaríos!... Ni le[SON:292.08] +info
ENGAÑAR
no. Corremos un gran peligro, Jacobo de Pazzi, un gran peligro... No tratéis de engañarme, estoy cierto de lo que os digo. Aunque el rojo estallido de la sangre en la herida[COA:009.11] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020