ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

DESIGNAR


Denominar, nombrar mediante una palabra o cualidad. Aplicado a personas, otorgar un cargo o responsabilidad->53 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Denominación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  NOMR NOMINADOR  13  (24.5 %) 
  A1  NOMD NOMINADO  53  (100 %) 
  A2  NOMC Designación NOMINACIóN  41  (77.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (1.9 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  DESIGNARact A2:NOMC
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
 24     >
  DESIGNARact A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
 5     >
  DESIGNARact A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
A2:NOMC
=como PVO.D
 3     >
  DESIGNARSEmpasiva A1:NOMD
= SUJ
A2:NOMC
=como PVO.S
 4     >
  DESIGNARSEmpasiva A1:NOMD
= SUJ
A3:BEN
= OIND
 1     >
  DESIGNARSEimpers A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
 1     >
  DESIGNARSEimpers A0:NOMR
= SUJ
A1:NOMD
=ODIR
A2:NOMC
=como PVO.D
 1     >
  (ser) DESIGNADOpasiva A1:NOMD
= SUJ
A2:NOMC
=por AGT
 9     >
  (ser) DESIGNADOpasiva A1:NOMD
= SUJ
A0:NOMR
=por AGT
 3     >
  (ser) DESIGNADOpasiva A1:NOMD
= SUJ
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)
Verbo    
Texto Referencia    
DESIGNAR
oración original (o su estructura superficial), el oyente o lector debe adivinar la proposición designada ambiguamente por aquélla, o debe hacer una averiguación. La GGT no le[LIN:055.01] +info
DESIGNAR
No es necesario cocinar una estructura lingüística profunda para advertir que hay una diferencia entre las proposiciones designadas por las oraciones anteriores. Basta observar que, mientras «[LIN:063.05] +info
DESIGNAR
Milan Kundera se escandaliza ante el uso generalizado de la expresión «Europa del Este» para designar a los países europeos gobernados por regímenes satélites de los rusos[TIE:075.06] +info
DESIGNAR
contrata -voluntarios, mercenarios o jenízaros, según la mejor o peor intención con que queramos designarlos-, reducidas en sus atribuciones y competencias públicas a la estrecha y mezquina esfera de lo privado y lo doméstico,[RAT:264.15] +info
DESIGNAR
más que los amigos del Sha, fueron sus cómplices y sus valedores. Así, todo designaba a los Estados Unidos como el Diablo de los iranios. No se puede decir[TIE:098.40] +info
DESIGNAR
acaba de llegar, she just came y sie ist eben gekommen, aunque estructuralmente diferentes, designan la misma proposición.) Si la oración es ambigua, el oyente tendrá que adivinar y ensayar,[LIN:057.06] +info
DESIGNAR
la resolución del sumario, o sea, la terminación, se requiere al reo para que designe letrado y procurador, y en el caso de que así no lo haga, se[SEV:145.13] +info
DESIGNAR
"lixo". La iniciativa fue presentada ayer al presidente de la Xunta por el conselleiro de la Cotop y el comité científicotécnico que encabeza Manuel Bao, designado por este departamento para la redacción del plan. Cuiña aseguró que la iniciativa, concretada en unos 60.000 o 70.000 millones de pesetas, será[2VO:024-3.1-05] +info
DESIGNAR
personas, letrado y técnico, respectivamente, designados por los afectados, dos personas designadas por EDP, con la presencia dirimente del actual Valedor do[1VO:028-1.3-42] +info
DESIGNAR
4. María abrió la puerta ayer con esta llave. En 1) «abrió» designa un predicado unario al que podemos llamar A1. La forma lógica de la[LIN:057.22] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020