ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

DESIGNAR
- 1-Representar ([alguien]) [algo o a alguien] (mediante) [una palabra, expresión o cualidad]. Denominar
- 2-Señalar [alguien] [a otra persona] para un cargo o responsabilidad

DESIGNAR

Denominar, nombrar mediante una palabra o cualidad. Aplicado a personas, otorgar un cargo o responsabilidad

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Denominación
Argumentos:					Frecuencia
	A0	NOMR		NOMINADOR	13	(24.5 %)
	A1	NOMD		NOMINADO	53	(100 %)
	A2	NOMC	Designación	NOMINACIóN	41	(77.4 %)
	A3	BEN		Beneficiario	1	(1.9 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas						N_ejemplos
DESIGNAR_act		A2:NOMC = SUJ	A1:NOMD =ODIR				24	>
DESIGNAR_act	A0:NOMR = SUJ		A1:NOMD =ODIR				5	>
DESIGNAR_act	A0:NOMR = SUJ		A1:NOMD =ODIR		A2:NOMC =como PVO.D		3	>
DESIGNARSE_mpasiva		A1:NOMD = SUJ			A2:NOMC =como PVO.S		4	>
DESIGNARSE_mpasiva		A1:NOMD = SUJ		A3:BEN = OIND			1	>
DESIGNARSE_impers	A0:NOMR = SUJ		A1:NOMD =ODIR		A2:NOMC =como PVO.D		1	>
DESIGNARSE_impers	A0:NOMR = SUJ		A1:NOMD =ODIR				1	>
(ser) DESIGNADO_pasiva		A1:NOMD = SUJ				A2:NOMC =por AGT	9	>
(ser) DESIGNADO_pasiva		A1:NOMD = SUJ				A0:NOMR =por AGT	3	>
(ser) DESIGNADO_pasiva		A1:NOMD = SUJ					2	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 53)

Verbo	Texto	Referencia
DESIGNAR	Superior, como lo deseable. Así que lo que Mairena propugnaba podría, muy ajustadamente, designarse como elitismo barato, en el que, por afectar la baratura tan sólo a la actividad de la enseñanza, no al saber	[RAT:121.04]	+info
DESIGNAR	Ming Tang, el partido que después sería desplazado por los comunistas. Así, la expresión misma que designa el concepto de cambio revolucionario está impregnada de tradicionalismo. Otro	[TIE:114.26]	+info
DESIGNAR	mejor construida debería escribirse acabade llegar, o incluso llegaracaba. Análogamente, no toda oración designa una proposición. Por ejemplo la libertad libera, digna de un	[LIN:058.18]	+info
DESIGNAR	se el objeto que subyace a la oración dada con la proposición (o las proposiciones) designada(s) por la oración de marras. (Recuerdese que las proposiciones,	[LIN:056.08]	+info
DESIGNAR	, pero las habladas no lo son, como lo sugieren los subrayados. De hecho, designan proposiciones diferentes, a saber: 11'. «Juana	[LIN:064.16]	+info
DESIGNAR	la resolución del sumario, o sea, la terminación, se requiere al reo para que designe letrado y procurador, y en el caso de que así no lo haga, se	[SEV:145.13]	+info
DESIGNAR	era una historia de amor. La expresión de «hacer manitas» usada por entonces para designar las primeras libertades que se tomaban los enamorados, al amparo de la oscuridad de un cine, no solía tener cabida aún en	[USO:192.27]	+info
DESIGNAR	y las oraciones de las proposiciones que algunas de ellas designan. (No todas las palabras designan conceptos. Por ejemplo, de carece de significado independiente cuando	[LIN:058.13]	+info
DESIGNAR	la niña es Rba, donde R es la conversa de R. Y la de la proposición designada por la niña lee ahora el libro es R'abc, donde c denota el momento actual y R' es	[LIN:056.26]	+info
DESIGNAR	contrata -voluntarios, mercenarios o jenízaros, según la mejor o peor intención con que queramos designarlos-, reducidas en sus atribuciones y competencias públicas a la estrecha y mezquina esfera de lo privado y lo doméstico,	[RAT:264.15]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020

1.-	Representar ([alguien]) [algo o a alguien] (mediante) [una palabra, expresión o cualidad]. Denominar: Esta palabra designaba a todos los inconformes, los disidentes y los críticos [TIE:123, 15].	45 ejs
2.-	Señalar [alguien] [a otra persona] para un cargo o responsabilidad: (…) se requiere al reo para que designe letrado y procurador [SEV:145, 13].	8 ejs