ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VIGILAR

Vigilar [alguien] [el comportamiento de alguien o el desarrollo de algo]
Observar [alguien] [el comportamiento de alguien o el desarrollo de algo] para intervenir en caso de que se produzca algo indebido->35 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Vigilante PERCEPTOR  35  (100 %) 
  A2  PCDO Vigilado PERCIBIDO  31  (88.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VIGILARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 29     >
  VIGILARact A1:PCTR
= SUJ
 4     >
  VIGILARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 1     >
  (ser) VIGILADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A1:PCTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 35)
Verbo    
Texto Referencia    
VIGILAR
. Por primera vez en mi vida llegué a pensar que yo era guapa. Pero me vigilaba en los espejos, bajo distintas luces, y no conseguía ver más que la cara de siempre. A veces, cuando[SUR:032.31] +info
VIGILAR
Aparato (Secretariado) al Comité. En la cúspide la dominación es dual: la Policía vigila al Aparato y el Aparato controla a la Policía. El Aparato no es exactamente la burocracia: no es una clase dentro sino[TIE:062.38] +info
VIGILAR
de huelga de los estibadores, transportandola después a Vigo por tierra. La Guardia Civil vigiló desde la noche del lunes el muelle, alarmandose incluso[1VO:040-2.5-05] +info
VIGILAR
sin llegar a encontrar nada. Ahora podía entrar allí cada vez que quería, pues nadie vigilaba ya por la casa. Mamá me ignoraba tanto como tú, Agustina era demasiado apática para llamarme[SUR:026.19] +info
VIGILAR
lentamente a la puerta, soportando sobre mí el peso atroz de la mirada del gitano. Sentía que él me vigilaba a mí, a pesar de las paredes y de la oscuridad de mi dormitorio.[SUR:076.14] +info
VIGILAR
. --Pues yo sí --respondía mi profesora en voz muy baja pero decidida--. Vigilela de cerca, algo notara usted. --¡Tonterías! Esas cosas existen, naturalmente, pero[SUR:065.17] +info
VIGILAR
--Eso es muy arriesgado. Es posible que la policía o el enemigo o ambos a una vigilen la casa. --La señorita Trash --abundó el viejo historiador--[LAB:163.17] +info
VIGILAR
con dos tipos dentro que no me dan buena espina. --¿Cree que le están vigilando? --A mí no; creo que están vigilando la casa de[LAB:110.25] +info
VIGILAR
colocar entre ellas una buena cantidad de papeles, me dispuse a encender una cerilla. Mari-Nieves vigilaba con desconfianza mis movimientos. Empezó a representar su papel declamando[SUR:015.02] +info
VIGILAR
Estaba inmensa, fría y perfecta. Desde aquel momento una sombra cayó sobre . Me senté a tu lado, vigilandote. ¡Qué serenidad emanaba tu rostro! No podía[SUR:110.18] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020