ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VIGILAR

Vigilar [alguien] [el comportamiento de alguien o el desarrollo de algo]
Observar [alguien] [el comportamiento de alguien o el desarrollo de algo] para intervenir en caso de que se produzca algo indebido->35 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Vigilante PERCEPTOR  35  (100 %) 
  A2  PCDO Vigilado PERCIBIDO  31  (88.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VIGILARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 29     >
  VIGILARact A1:PCTR
= SUJ
 4     >
  VIGILARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 1     >
  (ser) VIGILADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A1:PCTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 35)
Verbo    
Texto Referencia    
VIGILAR
Aparato (Secretariado) al Comité. En la cúspide la dominación es dual: la Policía vigila al Aparato y el Aparato controla a la Policía. El Aparato no es exactamente la burocracia: no es una clase dentro sino[TIE:062.38] +info
VIGILAR
a no dejarse convertir en un apéndice inútil, supeditado al poder presidencial, y a vigilar milimétricamente los poderes especiales ejecutivos y legislativos que concediera a Boris[3VO:059-4.2-22] +info
VIGILAR
TEO.- (Grita asustado.) ¡Cierra el balcón, desgraciada, que los guerrilleros de Cristo Rey vigilan las calles con bates de béisbol. (Vuelve Ana.[AYE:052.01] +info
VIGILAR
de asiento lee ansiosamente las elusivas ofertas de trabajo de France-Soir y dos damas de mediana edad vigilan con el rabillo del ojo las evoluciones de su buldog o del último retoño de la prole,[PAI:057.25] +info
VIGILAR
lo coloca como almohada.) Burrote, yo no sé si tú serás mosca o pulga; pero, por tu vida, vigila mientras duermo para que ninguno de esos animalitos turbe mi descanso.[1IN:042.11] +info
VIGILAR
en el municipio de Mugardos, y requiere unos cuidados constantes. En estas plantaciones hay que vigilar tanto la humedad del espacio en que se cultiva como la[1VO:032-3.1-15] +info
VIGILAR
con tal de jeringarlos? Un hombrecillo malencarado, rechazado por el férreo servicio de orden que vigila el transcurso de la ceremonia, protesta ruidosamente, agita el puño, se abre camino[PAI:026.28] +info
VIGILAR
noche ella entró en mi habitación mientras yo dormía. No sé cuánto tiempo llevaría allí, vigilando mi sueño de cerca. Cuando me desperté, de repente, y la descubrí reclinada sobre mí, quedé paralizada[SUR:089.23] +info
VIGILAR
por la casa haciendome la encontradiza con la muchacha. No cejaba en mi empeño de vigilarla, a pesar de lo difícil que resultaba mantenerse alerta en medio de aquella[SUR:067.31] +info
VIGILAR
de huelga de los estibadores, transportandola después a Vigo por tierra. La Guardia Civil vigiló desde la noche del lunes el muelle, alarmandose incluso[1VO:040-2.5-05] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020