ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VIGILAR

Vigilar [alguien] [el comportamiento de alguien o el desarrollo de algo]
Observar [alguien] [el comportamiento de alguien o el desarrollo de algo] para intervenir en caso de que se produzca algo indebido->35 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Vigilante PERCEPTOR  35  (100 %) 
  A2  PCDO Vigilado PERCIBIDO  31  (88.6 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VIGILARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 29     >
  VIGILARact A1:PCTR
= SUJ
 4     >
  VIGILARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 1     >
  (ser) VIGILADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A1:PCTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 35)
Verbo    
Texto Referencia    
VIGILAR
a no dejarse convertir en un apéndice inútil, supeditado al poder presidencial, y a vigilar milimétricamente los poderes especiales ejecutivos y legislativos que concediera a Boris[3VO:059-4.2-22] +info
VIGILAR
Aparato (Secretariado) al Comité. En la cúspide la dominación es dual: la Policía vigila al Aparato y el Aparato controla a la Policía. El Aparato no es exactamente la burocracia: no es una clase dentro sino[TIE:062.38] +info
VIGILAR
de huelga de los estibadores, transportandola después a Vigo por tierra. La Guardia Civil vigiló desde la noche del lunes el muelle, alarmandose incluso[1VO:040-2.5-05] +info
VIGILAR
por la casa haciendome la encontradiza con la muchacha. No cejaba en mi empeño de vigilarla, a pesar de lo difícil que resultaba mantenerse alerta en medio de aquella[SUR:067.31] +info
VIGILAR
mi ventana, pues tenía la clara sensación de que el rostro del gitano flotaba en el aire rodeandome y vigilandome. Me envolvía una atmósfera maligna nacida de su invisible[SUR:103.28] +info
VIGILAR
en primero de ...V... de Filosofía y me dice mi hermano: «oye, ¿te quieres venir a vigilar exámenes de Preu, allí?» --que me, me, me parece que nos daban trescientas pesetas por tarde[MAD:305.15] +info
VIGILAR
de su devoto y se deja adorar con visible coquetería. Mientras el viejo guardián del lugar vigila discretamente su proceder, a todas luces sospechoso, el rostro de nuestro[PAI:070.31] +info
VIGILAR
silencio, pero ella continuó: --Creo que a Bene no le va a gustar que la vigilemos. --Ella no se va a enterar. --¿[SUR:093.17] +info
VIGILAR
lo coloca como almohada.) Burrote, yo no sé si tú serás mosca o pulga; pero, por tu vida, vigila mientras duermo para que ninguno de esos animalitos turbe mi descanso.[1IN:042.11] +info
VIGILAR
TEO.- (Grita asustado.) ¡Cierra el balcón, desgraciada, que los guerrilleros de Cristo Rey vigilan las calles con bates de béisbol. (Vuelve Ana.[AYE:052.01] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020