ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español
|
Sistema de consulta de la base de datos
|
|
|
Ayuda
[+] (sub)acepciones
|
1.- |
Separar, alejar: FUNCIONARIO.- (Al MOZO.) Retire la camilla. [CAIMAN: 076, 07]. |
38 ejs |
|
2.- |
(Hacer) recoger: ¿Dónde estaba el vaso? «Alguien ha retirado mi vaso.» [JOV:101, 02]. |
26 ejs |
|
• |
Requisar: Sí, sí, nos retiraron el pasaporte en cuanto llegamos. [MADRID: 158, 16]. |
1 ejs |
|
3.- |
Ir(se), abandonar un lugar.: Después del almuerzo, el yerno se retiró a la habitación. [HIS:115, 13]. |
48 ejs |
|
• |
Abandonar el campo de batalla.: Es previsible que las tropas extranjeras -sirias y judías- se retiren del Líbano en los próximos meses. [TIE:091, 03]. |
7 ejs |
|
4.- |
Abandonar o dejar de realizar una actividad.: BERTA.- Casi seis años. Desde que ella se retiró de la profesión. [HOM:055, 21]. |
10 ejs |
|
5.- |
Declarar alguien que no mantiene lo que ha expresado. Desdecir(se).: Retiro lo dicho. Prefiero encontrármelo por sorpresa que no sentirlo a diario aquí. [COA:026, 08]. |
6 ejs |
|
6.- |
Dejar de dar el saludo: Me retirarían el saludo mis amistades, porque no me comprenderían. [USO:148, 31]. |
1 ejs |
|
Tipo de proceso: |
|
|
|
Desplazamiento
|
|
|
| |
A0 |
INI |
|
INICIADOR |
|
|
58 |
(42.3 %) |
| |
A1 |
MOV |
|
MóVIL |
|
|
138 |
(100.7 %) |
| |
A2 |
ORI |
|
ORIGEN |
|
|
26 |
(19 %) |
| |
A3 |
DIR |
|
DIRECCIóN |
|
|
15 |
(10.9 %) |
| |
A4 |
BEN |
|
Beneficiario |
|
|
1 |
(0.7 %) |
| |
A5 |
FIN |
|
Finalidad |
|
|
5 |
(3.6 %) |
Perfil combinatorio >>
| |
RETIRARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | | |
44 |
> |
| |
RETIRARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | | | | A2:ORI
=de LOC | |
9 |
> |
| |
RETIRARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | A2:ORI
= OIND | | | | |
4 |
> |
| |
RETIRARact |
A0:INI
= SUJ | | A1:MOV
=ODIR | A4:BEN
= OIND | | | A2:ORI
=de LOC | |
1 |
> |
| |
RETIRARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | |
46 |
> |
| |
RETIRARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A3:DIR
=a LOC | |
15 |
> |
| |
RETIRARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A2:ORI
=de LOC | |
6 |
> |
| |
RETIRARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A5:FIN
=a OBL | |
5 |
> |
| |
RETIRARSEmed |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A2:ORI
=de OBL | |
5 |
> |
| |
RETIRARSEmpasiva |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | | |
1 |
> |
| |
(ser) RETIRADOpasiva |
| A1:MOV
= SUJ | | | | | A2:ORI
=de OBL | |
1 |
> |
(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de
137)
Verbo
| Texto | Referencia | |
|---|
RETIRAR
| de las ventanas del piso superior una sombra, una sombra que le miraba y que se retiró rauda al ser descubierta; una sombra que, sin embargo, la excesiva | [CAR:070.07] | +info |
RETIRAR
| , recalcando el tratamiento irónicamente: -Con usted no se puede, zío Roncone. Se retira muy en digna vencedora. El niño, entre tanto, ha volcado una caja a su | [SON:060.15] | +info |
RETIRAR
| mañana doy mi clase a primera hora... Buenas noches. El viejo contesta y Andrea se retira. Mientras Renato abre el armario, el viejo recorre esa celda con | [SON:024.06] | +info |
RETIRAR
| que se llama un trago del agua termal». Después del almuerzo, el yerno se retiró a la habitación, para cumplir fielmente la cura, que exigía | [HIS:115.13] | +info |
RETIRAR
| Todos oyeron su grito de dolor. --¡Ay mi madre! Pedro Vicario volvió a retirar el cuchillo con su pulso fiero de matarife, y le asestó un segundo golpe | [CRO:116.04] | +info |
RETIRAR
| EDUARDO.- Está llena de ceniza. EMILIA.- Ahí tienes cogedor y escobilla. Hay que retirarla y... Bueno, dejalo. Ya lo haré yo. | [CIN:014.27] | +info |
RETIRAR
| piensa: aunque se apure mucho, azulea. En fin, gracias a ese cuidado ya no retira Brunettino su mejilla, esa suavidad de seda y jazmín. | [SON:096.20] | +info |
RETIRAR
| y de 27 años de edad, que viajaba en el turismo. Un vehículo tuvo que retirar la nieve para que niños de la escuela hogar de Cervantes | [3VO:027-2.0-02] | +info |
RETIRAR
| supongo que en ese momento se estaba retirando de la marina, que supongo que lo habrán retirado. Entonces nos contó que él estaba al mando de la... a... al mando de la flotilla aérea, ¿no? | [BAI:097.24] | +info |
RETIRAR
| el cine Avenida hasta la librería Oreiro lleva tres semanas averiado. El Concello se apura a retirar los coches con la grúa, pero no se pone a arreglar un semáforo de un cruce que ya de por si es peligroso para los peatones. M.V. | [1VO:036-5.1-11] | +info |
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)
Última actualización de estos datos: 01-08-2020
