ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

RETIRAR

RETIRAR .2

(Hacer) recoger

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:			Desplazamiento
Argumentos:				Frecuencia
	A0	INI	INICIADOR	24	(92.3 %)
	A1	MOV	MóVIL	27	(103.8 %)
	A2	ORI	ORIGEN	8	(30.8 %)
	A4	BEN	Beneficiario	1	(3.8 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas					N_ejemplos
RETIRAR_act	A0:INI = SUJ		A1:MOV =ODIR			17	>
RETIRAR_act	A0:INI = SUJ		A1:MOV =ODIR		A2:ORI =de LOC	5	>
RETIRAR_act	A0:INI = SUJ		A1:MOV =ODIR	A4:BEN = OIND	A2:ORI =de LOC	1	>
RETIRAR_act	A0:INI = SUJ		A1:MOV =ODIR	A2:ORI = OIND		1	>
RETIRARSE_mpasiva		A1:MOV = SUJ				1	>
(ser) RETIRADO_pasiva		A1:MOV = SUJ			A2:ORI =de OBL	1	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 26)

Verbo	Texto	Referencia
RETIRAR	¡hasta lleva su aspiradora por delante como un tanque! El viejo se repliega de cuarto en cuarto, retirando además sus provisiones secretas del escondite bajo el diváncama, mientras	[SON:051.15]	+info
RETIRAR	ahora, siempre me amanecerá como Dios manda». Lo tenía decidido desde que Andrea le retiró del armario su queso de cabra y su cebolla para el	[SON:043.15]	+info
RETIRAR	el llanto. Miguel le tomó suavemente del brazo y con la palma de la mano le retiró las lágrimas. «¿Qué te ocurre? ¿Por qué lloras?», volvió a preguntar y entonces	[TER:064.30]	+info
RETIRAR	el "avance" mostrado por el Grupo Socialista en este ámbito, pero exigieron que se retire la mención a la ley de fuerzas de seguridad del Estado	[1VO:012-1.4-05]	+info
RETIRAR	a agravio por los eslóganes transcritos, interpelando al ministro de Cultura a fin de que en el acto proceda a retirar semejante propaganda, por cuanto -transcripción literal de los periódicos- "menosprecia	[RAT:026.12]	+info
RETIRAR	susceptibili Por lo pronto, el honorabilísimo colegio de farmacéuticos estaría en su pleno derecho de mandar retirar incontinenti un par de obras debidas a la mala sangre de aquel tipejo resentido, aquel tío feo, el tiparraco	[RAT:102.25]	+info
RETIRAR	la luz se filtraba por debajo. Miró el tocón, limpio de astillas y del que habían retirado el hacha. Se agachó junto a él con precaución y miró al	[MIR:125.15]	+info
RETIRAR	esta ocasión". Respecto a la ausencia de sus compañeros Aricsson y Jonsson, cuya inscripción retiró Toyota, Sainz asegura que "no era necesaria su presencia	[2VO:049-1.6-09]	+info
RETIRAR	Josefa se quedaba sola en nuestra casa. Yo me volví sorda y ciega ante ella. Había retirado tus fotografías, y la sorprendí cuando se las entregaba a mamá, aconsejandole	[SUR:039.30]	+info
RETIRAR	MIRIAM.- Comprenderás que no es la primera vez que me separo de un hombre. Hacemos el amor, retira sus cosas del armario, nos damos la mano y adiós, sin más, como	[HOM:063.25]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-08-2020