ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

PRESTAR I


Dejar provisionalmente algo en manos de otro->29 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Transferencia   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  DNTE Prestador DONANTE  29  (100 %) 
  A1  POS-F Prestatario POSEEDOR-FINAL  28  (96.6 %) 
  A2  POS Préstamo POSESIóN  29  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PRESTARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
A1:POS-F
= OIND
 28     >
  PRESTARact A0:DNTE
= SUJ
A2:POS
=ODIR
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 29)
Verbo    
Texto Referencia    
PRESTAR-I1
llave que era el Arte, pues, le pedí a Don José Hernández Díaz que me prestara el Pijoam, porque yo estaba de profesor del Duque de Béjar y de sus hermanos[SEV:204.26] +info
PRESTAR-I1
mientras volvía, le esperara leyendo cualquier cosa. Naturalmente se refería a los cuentos que me había prestado. Eran suyos, pretendía ser escritor, aunque pienso que[SUR:048.07] +info
PRESTAR-I1
la acera, cuando recordé que todavía llevaba puesto el traje que don Plutarquete Pajarell me había prestado. Me detuve en seco y me senté en el repecho[LAB:141.08] +info
PRESTAR-I1
pavo --cuchicheó. --¡Qué notable! --dije. --Si quiere, le presto el cinturón. --¿Era una voz de mujer? --pregunté.[LAB:240.31] +info
PRESTAR-I1
y otro no. Pero todo esto, ¿cómo se resuelve? Ya no hay temor ni siquiera para prestar dinero en la banca a los comunistas. Y algún ejemplo[3VO:014-2.3-03] +info
PRESTAR-I1
posibilidades ni de asistir a la universidad ni tampoco a una biblioteca. Entonces Don José me prestó la Historia del Arte de Pijoam que ... . Claro, ni que decir tiene que cuando[SEV:204.31] +info
PRESTAR-I1
Volví a gritar. Enrique cortó el cordel que sujetaba los pantalones del traje que me había prestado don Plutarquete y cayeron aquéllos exangües a mis pies. ¿Estaría escrito que sufriera[LAB:129.33] +info
PRESTAR-I1
ido al tinte a buscar el mío. No sé si le vendrá muy bien, pero si le queda, se lo presto con muchísimo gusto. --De ningún modo, profesor --[LAB:122.17] +info
PRESTAR-I1
al dormitorio de él, estaba acostadito- - - así. "Papá, ¿nos prestás el auto mañana, no?" "Ah, y ustedes, ¿cómo, a ver? ¿cómo... cómo van a hacer?" "Y bueno, nosotros nos[BAI:068.23] +info
PRESTAR-I1
tienes un transistor para escuchar «Radio Pirenaica»? ANA.- , me lo prestó uno de los compañeros del comité. TEO.- Es[AYE:015.16] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 18-07-2020