ID: 18215
Autor: Mendoza, Eduardo
Obra: El laberinto de las aceitunas
Publicación: Barcelona, Seix Barral, 1982
Texto contextualizado: colábamos a la chitacallando en el portal de la casa de don Plutarquete, a cuya puerta tocamos con sigilo y pertinacia. --No se inquiete usted --me apresuré a decir cuando por fin abrió el erudito y vi el estupor entoldar su noble faz--: el traje que me prestó está impoluto y entero en el buzón. También traemos a una chica medio muerta, nos persigue una banda de asesinos y la policía me viene pisando los talones, pero no tiene usted LAB:150.16

PRESTAR I.1 - Dejar [algo] en manos de [otra persona] de manera provisional
Clase: Transferencia    

PREDICADO
PRESTAR
Activa 
  Claus. relativo 
Declarativa Afirmativa 
Pretérito indicativo   
ARGUMENTOS
 (traje )
 
A2 Préstamo (Posesión) 
Concreto discont 
ODIR(D)
  REL que 
Definido Singular 
 
 
-9
 (usted )
3ª sg (Vd) 
A0 Prestador (Donante) 
Animado 
SUJ(S)
   
  
 
 
0
 ( )
me 
A1 Prestatario (Poseedor-final) 
Animado 
OIND(I)
   
  
 
 
0
Orden: inicial pre-V V post-V

Esquema: S D I Subesquema: San Din Ian Orden: V



Otras cláusulas del mismo verbo: Cláusula anterior          de 107