ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ANIMAR I


Dar ánimo, valor o energía a alguien. Por ext. reavivar un sentimiento, amenizar un acontecimiento.->38 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  36  (94.7 %) 
  A2  EST ESTíMULO  29  (76.3 %) 
  A3  POSR Poseedor A1 Poseedor  2  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANIMARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 23     >
  ANIMARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  ANIMARSEref A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= Refl
 2     >
  ANIMARSEmed A1:EXP
= SUJ
 7     >
  ANIMARSEmed A1:EXP
= SUJ
A3:POSR
= OIND
 1     >
  ANIMARSEmed A3:POSR
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 1     >
  (ser) ANIMADOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por AGT
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 38)
Verbo    
Texto Referencia    
ANIMAR-I
--¿Por qué dice que tal vez no haya otra oportunidad? --Algo hay que decir para animar al público --explicó el viejo, con una sonrisa y una momentánea efusión[HIS:082.06] +info
ANIMAR-I
ya no era Patrizia. Todavía la recordábamos tumbada en el sofá, bajo una manta, animando una de las veladas. Bromeaba con Karl sobre aquella película que acababan[CAR:095.16] +info
ANIMAR-I
porque las manos le temblaban un poco y le sudaban. Cuando el doctor (una ancha sonrisa animaba esa cara tan peculiar, agraciada para quienes lo conocen y lo[HIS:128.23] +info
ANIMAR-I
y el brío musical con que la Hall y Miley se entendían no estaba lejos del que animaba su conversación aquella tarde. Esa tarde. Una tarde claramente[MIR:046.19] +info
ANIMAR-I
camarutas y ponerme burro de despachar whiskies. El año pasado contraté un putón para que animara la cosa, pero acabé casandome con ella y ahora no me quiere hacer la barra. Así no iremos a[LAB:109.27] +info
ANIMAR-I
se dijo. Con un tono sereno y firme, se dirigió a su madre: --Anímate, mamá. No es para tanto. Verás qué bien nos las arreglaremos...[JOV:043.09] +info
ANIMAR-I
de entrar en la Universidad. --No si me iré, Betina --añadió Jano animado por el mayor tono de intimidad de ella--. Aquí he[CAR:047.30] +info
ANIMAR-I
de animadora sin ánimo. La verdad es que hablaban sin ton ni son y que no animaban a nadie. Pero aquel mismo atolondramiento exhibido con desenfado podía[USO:079.33] +info
ANIMAR-I
, a través del tiempo, hubiesen coincidido en un espacio de secretos inviolables.» Para animarle, Julián había dicho aquel día a David: «Deja tu yate y sigueme. O, mejor, traelo al Mediterráneo.[JOV:145.38] +info
ANIMAR-I
las bolsas y las pone sobre la mesa.) Ginebra y todo. JAIMITO.- Era para animar esto un poco. CHUSA.- No les ha hecho falta. Se la beberá su madre[MOR:057.08] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020