ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

ANIMAR I


Dar ánimo, valor o energía a alguien. Por ext. reavivar un sentimiento, amenizar un acontecimiento.->38 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  36  (94.7 %) 
  A2  EST ESTíMULO  29  (76.3 %) 
  A3  POSR Poseedor A1 Poseedor  2  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  ANIMARact A2:EST
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 23     >
  ANIMARact A2:EST
= SUJ
 2     >
  ANIMARSEref A2:EST
= SUJ
A1:EXP
= Refl
 2     >
  ANIMARSEmed A1:EXP
= SUJ
 7     >
  ANIMARSEmed A1:EXP
= SUJ
A3:POSR
= OIND
 1     >
  ANIMARSEmed A3:POSR
= SUJ
A1:EXP
=ODIR
 1     >
  (ser) ANIMADOpasiva A1:EXP
= SUJ
A2:EST
=por AGT
 2     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 38)
Verbo    
Texto Referencia    
ANIMAR-I
son... Yo no estoy de acuerdo con ellos, pero bueno. Inf. A.- Animan, seguro. Inf. B.- Pero que en un momento determinado te pueden[MAD:327.18] +info
ANIMAR-I
- Eso es una zalamería. DIONISIO.- No. ROSA.- Una mentira para animarme. DIONISIO.- No te miento. ] ROSA[CAI:083.09] +info
ANIMAR-I
la dejaré con esta bolsita en su tiempo. Tú ahora me la revives, se me anima contigo el corazón, resucitan los recuerdos, me arden las ansias y las ganas... Es el cariño,[SON:220.19] +info
ANIMAR-I
a la cara a Javier. Ya entraban por la calle principal y el paseo empezaba a animarse con el atardecer. Pronto las terrazas de los bares, las aceras anchas, toda la calle se llenaría[JOV:106.02] +info
ANIMAR-I
de mal talante, camino de sus obligaciones. Despuntó la aurora, se produjeron atascos, animaron el aire bocinazos e improperios y recobró el mundo su aspecto[LAB:034.35] +info
ANIMAR-I
hace para calentarlo ? Alarma súbita: un despertador en la alcoba. La casa se anima y aparece Renato dando en voz baja los buenos días. Acciona el aparato del café y saca otro[SON:031.04] +info
ANIMAR-I
qué...», no sé, la hago cualquier bobada y... ya la otra parece que se anima un poco ¿no?, entonces si ella llegara, se metiera en su habitación y se encerrara, estaba como...[MAD:366.13] +info
ANIMAR-I
y el brío musical con que la Hall y Miley se entendían no estaba lejos del que animaba su conversación aquella tarde. Esa tarde. Una tarde claramente[MIR:046.19] +info
ANIMAR-I
de amistades, ¿no?, o así. Varios amigos, amigos que ya se animan unos con otros y se toman unas copitas, "vamos a entrar aquí, vamos a entrar allí", ya viene[SEV:294.15] +info
ANIMAR-I
se dijo. Con un tono sereno y firme, se dirigió a su madre: --Anímate, mamá. No es para tanto. Verás qué bien nos las arreglaremos...[JOV:043.09] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020