ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

GRABAR


Recoger e imprimir datos (señales, información, imágenes, sonidos) para su conservación->32 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cambio   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  29  (90.6 %) 
  A1  PAC Datos PACIENTE  17  (53.1 %) 
  A2  LUG Soporte Lugar  7  (21.9 %) 
  A3  BEN Beneficiario  1  (3.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  GRABARact A0:AGTE
= SUJ
 10     >
  GRABARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
 10     >
  GRABARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A2:LUG
=en LOC
 2     >
  GRABARact A0:AGTE
= SUJ
A2:LUG
=ODIR
 2     >
  GRABARact A0:AGTE
= SUJ
A1:PAC
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 1     >
  GRABARact A0:AGTE
= SUJ
A2:LUG
=en LOC
 1     >
  GRABARSEmed A1:PAC
= SUJ
A2:LUG
= OIND
 1     >
  GRABARSEmpasiva A1:PAC
= SUJ
 2     >
  GRABARSEimpers A0:AGTE
= SUJ
 2     >
  (ser) GRABADOpasiva A1:PAC
= SUJ
A0:AGTE
=por AGT
A2:LUG
=en LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 32)
Verbo    
Texto Referencia    
GRABAR
la televisión a pequeñas dosis. Lógicamente procurando no repetirse, "porque además si alguien graba tu programa en vídeo lo ven un montón de veces".[1VO:070-2.2-18] +info
GRABAR
- - - de lingüística. Inf.- Mhm. Enc.- Y entonces necesita grabar conversaciones [.........] Inf.- Mhm. Enc.[BAI:428.29] +info
GRABAR
aire.» -Hola, Flavia. Mira, el señor Roncone, que va a grabar. -Encantada. «Hasta la manera de hablar me[SON:211.19] +info
GRABAR
del mes. Adquiera, por ejemplo, un oído electrónico con el que podrá escuchar y grabar cualquier conversación en un radio de quinientos metros sin necesidad de[PAI:093.04] +info
GRABAR
mitos en el folklore popular? --Recojo tradiciones, cuentos, versos, canciones... Lo grabo todo y luego lo estudio, ¿comprende? --No.[SON:116.16] +info
GRABAR
a través de sus tiendas al ayuntamiento, según sostiene Angel Corral. El Partido Galeguista propone grabar en granito los nombres de las calles de Lugo y de las[3VO:032-8.1-12] +info
GRABAR
si graba te imaginás que puede irse... Inf. C.- ¿Un sicoanalista que graba las sesiones? Inf. A.- Mm. Inf. C.[BAI:061.37] +info
GRABAR
podía hablar mal del gobierno si quería, pero, por supuesto, todo eso se lo grababan, lo cogían y claro si algún día lo cogían por cualquier cosa, pues todo eso eran[SEV:084.36] +info
GRABAR
Inf. C.- ¿Cómo durante una hora? Inf. A.- ¡Pues miralo! Están grabando ellos; o sea que nos han dejado, me imagino que nos dejarán solas. Pero luego,[MAD:399.09] +info
GRABAR
y Valerio le entrega un sobre conteniendo una de esas cintas de la máquina en que ellos graban. -Son tus palabras del primer día, amigo Roncone[SON:317.31] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020