ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

CHOCAR II

Chocar [una situación, aspecto o hecho] [a una persona]
Sorprender [algo] [a alguien]->13 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Sensación   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  EXP EXPERIMENTADOR  12  (92.3 %) 
  A2  EST ESTíMULO  13  (100 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  CHOCARact A2:EST
= SUJ		 A1:EXP
= OIND		  12     >
  CHOCARact A2:EST
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 13)
Verbo    
Texto Referencia    
CHOCAR-II
 Enc.- ¿A las personas mayores? Inf.- Sí, ¡uh! Sí, sí, sí, sí. Ahora realmente choca cuando una persona te habla de usted. Yo misma, cuando viene una[MAD:253.09] +info
CHOCAR-II
 despacho y el resto del mobiliario ocupaban idéntico lugar que la víspera, lo que no me chocó, porque no había esperado advertir cambio alguno en la decoración.[LAB:043.21] +info
CHOCAR-II
 está a punto de hacer su entrada y que, aunque vienen a por mí, no dejará de chocarles encontrar una agonizante en este piso tan poco presentable.[LAB:148.33] +info
CHOCAR-II
 de una ingenuidad imperdonable. BERTA.- Hablemos claro, Víctor. Lo único que te choca y que te humilla de la situación, como a todos los hombres, es[HOM:055.09] +info
CHOCAR-II
 hay cosas buenas y cosas malas. Hay cosas mejores... A mí ahora lo que más me choca de todo es la..., la libertad de expresión que tiene toda la gente joven; cómo hablan, tan[MAD:252.13] +info
CHOCAR-II
, digamos, hablando de forma?, porque en las películas checas hay algo que me choca a mí. Es decir, no son- - - occidentales. Tienen algo- - - que... que las asemeja un poco- - - no sé- - -[BAI:042.24] +info
CHOCAR-II
 de lo cual, decidí postergar todo plan de fuga y seguir estudiando el terreno. No dejó de chocarme, dicho sea de paso, el que el cuarto de un hotel que[LAB:016.21] +info
CHOCAR-II
 respeto; todo el mundo de tú: «oye, tú, tal, cual...» A mí eso me choca mucho. Enc.- Yo creo que no es muy general, ¿eh?[MAD:253.04] +info
CHOCAR-II
 su entender resultase interesante o divertido. --Sólo una cosa --dijo-- me ha chocado: la despensa está por completo desprovista de comestibles, pero[LAB:242.03] +info
CHOCAR-II
, pero que antes de ponerlas en práctica tratarán de recuperar el maletín. No me chocaría, incluso, que nos propusieran un canje. Pero --acabé de engullir el bimbollo y rebusqué en[LAB:178.29] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020