ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TRAER .2b


Acarrear o conllevar [algo como consecuencia]->19 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Traedor INICIADOR  19  (100 %) 
  A1  MOV Traído MóVIL  19  (100 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  1  (5.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TRAERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 18     >
  TRAERact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
= OIND
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 19)
Verbo    
Texto Referencia    
TRAER
sociedad básica, es decir, nosotros cuatro. Enc.- Además todo trabajo que toman trae nuevas relaciones y es un antecedente más, ¿no?[BAI:090.20] +info
TRAER
JUAN.- Brindar sin alcohol trae mala suerte. RAFA.- No hay nada que traiga mala suerte, si uno no quiere. CRIS.-[OCH:035.17] +info
TRAER
, aun cuando Israel no está dispuesto a hacer ninguna concesión". "La conferencia no traerá la paz en una primera fase sino que creará una dinámica[1VO:003-4.1-47] +info
TRAER
no sé, como descabalado ... . Yo desde luego no sé este nuevo plan qué beneficios traerá ni nada. Es uno de tantos muchos como se están llevando a cabo en España en[SEV:170.29] +info
TRAER
sé de qué plan soy ahora mismo. No sé esto de la EGB, en el niño, qué resultado traerá, qué tal o qué cual, porque esto, a la larga, es cuando se verá.[SEV:170.36] +info
TRAER
y bueno, salga bien un trabajo o no. Inf. A.- Bueno, es el mismo problema que debe traer la gente que viene a trabajar al estudio, que no siente la[BAI:091.38] +info
TRAER
ROCIO.- (Acabando de ponerse su ropa.) Ni se te ocurra abrir el paraguas bajo techo, que trae un fario horrible, y esta noche no estamos para retos. (Lleva un traje de[HOT:062.10] +info
TRAER
y de inocencia... Te lo dije anoche: aquello fue espantoso por las malditas consecuencias que trajo, por la clínica, los médicos y todo lo demás. Pero para mí está olvidado. No me atormenta ni me avergüenza.[CIN:092.02] +info
TRAER
escondería sus pensamientos. Un estremecimiento helado le dejó vacío, sin alma, y la inseguridad trajo tal desamparo que volvió a soñar las sábanas para poder abrazarse.[MIR:120.11] +info
TRAER
«marimacho», que era muy mal insulto. Eran ellos, por muy al margen que vivieran de «la gran serenidad que trae el rezo», quienes se habían erigido en redentores. Y precisamente en[USO:112.22] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 24-02-2020