ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LLEVAR I.2b


Conducir [un camino o paso] hacia un determinado lugar->16 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI Llevador INICIADOR  16  (100 %) 
  A1  MOV Llevado MóVIL  2  (12.5 %) 
  A2  ORI ORIGEN  1  (6.3 %) 
  A3  DIR DIRECCIóN  15  (93.8 %) 
  A4  FIN Finalidad  1  (6.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A3:DIR
=a LOC
 11     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A2:ORI
=desde LOC
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A3:DIR
=hasta LOC
 1     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A4:FIN
=a OBL
 1     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A3:DIR
=a LOC
 1     >
  LLEVARact A0:INI
= SUJ
A3:DIR
=a OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 16)
Verbo    
Texto Referencia    
LLEVAR-I2b
[..........] lo que decís vos, como- - - elemento común latinoamerican es que... en fin, es que ese mimetismo lleva a incorporar elementos... Inf.- Falsamente. Claro,[BAI:455.37] +info
LLEVAR-I2b
amueblado. Había una chimenea con el fuego encendido y flores en los floreros. Una escalera llevaba al piso alto. --Vengo a buscar a Johanna --dije.[HIS:102.03] +info
LLEVAR-I2b
existente en la carretera de Sete Carballos a Quindós y en el ramal que desde la misma lleva a Nudelos y Los Olmos, para posibilitar que algunos de[3VO:027-2.1-06] +info
LLEVAR-I2b
ambos lados, sobre el segundo piso, rematando majestuosamente el edificio. Un paseo de castaños llevaba hasta la puerta de la casa. La fotografía debía estar tomada desde dentro del jardín, porque no[JOV:136.22] +info
LLEVAR-I2b
menos de media hora. «No tenemos que descuidarnos», pensé. La escalera llevaba a una garita muy angosta de madera reseca, pintada de gris. Abrimos la puerta, salimos[HIS:153.34] +info
LLEVAR-I2b
camina diligentemente en dirección a las bocas de metro de Strasbourg-Saint Denis, baja la escalera que lleva a los aseos y, después de abonar el precio de la ficha, introduce ésta en la[PAI:088.23] +info
LLEVAR-I2b
casi me dejo los dientes en el cambio de marchas y se metió en la veredita que llevaba a una estación de servicio, donde se enzarzó en una discusión técnica con el sujeto malencarado[LAB:216.25] +info
LLEVAR-I2b
el silencio. Ahora mismo, aquí, ni un coche circulaba por la estrecha carretera que llevaba a otra más ancha y finalmente, tras vueltas y revueltas, a la autopista. La casa estaba quieta y como[JOV:078.18] +info
LLEVAR-I2b
todo el motivo de la entrevista y mientras avanzas por el dédalo de pasillos y escaleras que llevan a su despacho abrigas la lisonjera esperanza de un cambio inesperado de estatuto; tu paso de residente[PAI:119.16] +info
LLEVAR-I2b
cielo bajo y nublado. La nena había ido directamente al estrecho paso entre dos canteros que llevaba a la puerta del pabellón; se volvió apenas para asegurarse de que[GLE:075.18] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020