ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PREPARAR
- 1-Poner(se) [algo o a alguien] en las condiciones necesarias para un fin concreto
  - • Hacer [algo] para comer o beber
  - • Prevenir o disponer [a alguien] para una acción futura
- 2-Estudiar [una materia o prueba]

PREPARAR .1a

Hacer [algo] para comer o beber

[−] Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:				Actividad
Argumentos:					Frecuencia
	A1	ACTR	Preparador	ACTOR	51	(100 %)
	A2	ACT	Preparado	ACTIVIDAD	51	(100 %)
	A4	BEN		Beneficiario	13	(25.5 %)

Perfil combinatorio >>

[−] Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

Voz	Argumentos semánticos y Funciones sintácticas				N_ejemplos
PREPARAR_act		A1:ACTR = SUJ	A2:ACT =ODIR		32	>
PREPARAR_act		A1:ACTR = SUJ	A2:ACT =ODIR	A4:BEN = OIND	13	>
PREPARARSE_med		A1:ACTR = SUJ	A2:ACT =ODIR		6	>

[−] Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 51)

Verbo	Texto	Referencia
PREPARAR	tan vulgar como Dorothy. RAMON.- Esas son las que destruyen. (Se ha preparado un whisky y avanza hacia Adela sosteniendo el vaso. Lleva una bata muy llamativa. Adela	[CIN:068.29]	+info
PREPARAR	nieve tras los cristales del domingo. Me levanto muy tarde los domingos de invierno. Me preparo un desayuno especial. Regreso a la cama y leo el gigantesco New York Times. La	[JOV:090.42]	+info
PREPARAR	dijeron que no corrías peligro, se fue en el primer avión. Historia desaforada Mientras me preparan el té (ojalá que venga bien caliente) voy a probar este grabador; sería lamentable	[HIS:041.02]	+info
PREPARAR	dijo, sonriendo--. Por favor, siéntese junto al fuego, mientras voy a preparar un té. Cuando quedé solo me dije: «La noche, que empezó	[HIS:044.05]	+info
PREPARAR	unos breves instantes de tensión.) EMILIA.- Estamos aquí charlando y aún no he preparado nada para comer. ¿A qué hora pensáis marcharos?	[CIN:087.19]	+info
PREPARAR	- Sí, mamá. EMILIA.- Luego tú y Javi los llevaréis allí mientras yo preparo algo de comida. Es tardísimo. (Hace mutis por la puerta de la cocina. Ha empezado a	[CIN:103.17]	+info
PREPARAR	JOSE.- Ya veré. Venga, chata, que estoy helao. (Cris se dispone a preparar el café.) CRIS.- Un café, sí. Y yo lo tomo contigo. Pero dejate de	[OCH:010.19]	+info
PREPARAR	ambiciosas. ERNESTO.- ¿Las tuyas sí? JAVIER.- (Ha ido a prepararse un whisky) Las ambiciones siempre son «ambiciosas». Luego hay que conformarse con	[CIN:091.24]	+info
PREPARAR	de afeitadora, la ducha... Luego el matrimonio en la cocina, estorbandose ambos al prepararse los desayunos. El viejo acepta una taza de ese café aguado y pasa al baño	[SON:031.15]	+info
PREPARAR	hambre. -Quedese con él; yo le haré la papilla. -¿Sabrás prepararla? -se asombra el viejo, porque las muchachas de ahora ignoran esas cosas.	[SON:106.19]	+info

Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

Última actualización de estos datos: 01-03-2020