ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

VALER I.1e

Más vale [hacer o tener algo]
(Más vale Locución) Ser preferible, mejor [una cosa] que otra->23 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Medida   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  ENT ENTIDAD  23  (100 %) 
  A2  MED MEDIDA  23  (100 %) 
  A3  BEN Beneficiario  5  (21.7 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VALERact A1:ENT
= SUJ
A2:MED
=ODIR
 18     >
  VALERact A1:ENT
= SUJ
A2:MED
=ODIR
A3:BEN
= OIND
 5     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 23)
Verbo    
Texto Referencia    
VALER-I1e
y cerrar de ojos y consulté el reloj. Era la una y media. --Más vale que me ponga en movimiento. Prestame tus cosas de maquillaje, Cándida, que quiero[LAB:053.10] +info
VALER-I1e
veo tranquilamente, pero para mí no es una afición el deporte. De los toros más vale no hablar porque yo para mí no hay cosa más salvaje que los toros. Que[SEV:096.28] +info
VALER-I1e
cambio el pobre viejo tiene disculpa porque se está muriendo y lo sabe, aunque más le valía estarse quietecito en un sillón, encomendandose a Dios. Pero ¡sí, sí, quietecito! No para, y[SON:147.05] +info
VALER-I1e
el Bajo y Callao a Constitución habrá alrededor de cuarenta cuadras», calculó. «Más vale dejar la valija.» Lo malo era que de paso dejaría La ciudad y las sierras, que[HIS:085.11] +info
VALER-I1e
--Ahora mismo no puedo. --Moureira está esperandonos --dijo Gerardi. --Más vale no entretenerse --dijo Lohner. --Tengo que buscar a una amiga --dijo Hernández.[HIS:014.11] +info
VALER-I1e
que lo que digo es cierto. Pero sopese mis palabras y concluirá en que más le vale creerme. Esta situación no puede prolongarse ad infinitum y su vida corre peligro.[LAB:067.02] +info
VALER-I1e
auténtica excepción en cualquier panorama. Lo digo porque, al ser el panorama peor, la excepción vale más todavía. Pero ciertamente que aquello que debiera ser[SEV:180.09] +info
VALER-I1e
. --Vamos a dejarle entrar --dije yo--. No parece peligroso y más vale saber qué quiere. Abrimos el portal y salí a esperarlo al rellano.[LAB:083.16] +info
VALER-I1e
vez fue demasiado.» Cherchez la femme. ¿La femme? Roberto sabe que más vale buscar al marido si se trata de encontrar algo sólido y cierto, Franca se evadirá[GLE:116.01] +info
VALER-I1e
El más ruin de los mortales puede vencer al más poderoso señor. Se ha dicho que más vale maña que fuerza, y que la unión no conoce la derrota. Y así es. He[1IN:016.22] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020