ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

TOCAR I.1

Tocar [una persona] [a otra o a un objeto físico]
Llegar con las manos u otra parte del cuerpo hasta [una persona u objeto físico] de manera que se pueda sentir su presencia o alguna cualidad física->71 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Contacto+:contacto simple   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  CTTE CONTACTANTE  67  (94.4 %) 
  A1I  CTE-I INSTRUMENTO CONTACTANTE  5  (7 %) 
  A2  CTDO CONTACTADO  71  (100 %) 
  A2L  CTDOL LUGAR DE CONTACTO  2  (2.8 %) 
  A2P  PosA2 POSEEDOR A2  10  (14.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
 50     >
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2P:PosA2
= OIND
 4     >
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A1I:CTE-I
=con OBL
 3     >
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2L:CTDOL
=en LOC
 2     >
  TOCARact A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2P:PosA2
= OIND
A1I:CTE-I
=con OBL
 1     >
  TOCARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2P:PosA2
= Refl
 3     >
  TOCARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
= Refl
 1     >
  TOCARSEref A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A2P:PosA2
= Refl
A1I:CTE-I
=con OBL
 1     >
  TOCARSEmpasiva A2:CTDO
= SUJ
 3     >
  TOCARSEimpers A1:CTTE
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
 1     >
  (ser) TOCADOpasiva A2:CTDO
= SUJ
 1     >
  TOCARdejarse/hacerse A2P:PosA2
= SUJ
A2:CTDO
=ODIR
A1:CTTE
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 71)
Verbo    
Texto Referencia    
TOCAR-I1
-Ferlini, Valerio... A sus pies, señora. Andrea le agradece que no llegue a tocarla con los labios, pues no le gusta, pero le encanta el roce[SON:253.20] +info
TOCAR-I1
... ¿O rebulles por estar malito ? » El viejo se acerca a la cuna y toca la frente del niño, pero no está caliente. Entonces oye una pedorreta[SON:280.12] +info
TOCAR-I1
. ¿Yo? Katie. ¿Puedo tocarlo? A condición de que me dejes tocarte a ti. ¡Qué bonito es! Tú también[PAI:058.11] +info
TOCAR-I1
por favor... sería fatal que me las encontraran encima... MIRIAM.- No voy a tocarlas siquiera. Y como no te vayas del camerino con tus papeles y tu pintura, ahora mismo salgo[HOM:021.24] +info
TOCAR-I1
aire de circunspección y reserva, dan un testimonio vehemente y apasionado de cuanto han visto, tocado y oído: la sala ha sido sumergida en una casi completa oscuridad y su dúo de[PAI:047.01] +info
TOCAR-I1
Entonces me di cuenta de que los muebles están hechos para recibir nuestros cuerpos o para que los toquemos amorosamente. No en balde tenían regazo, lomos y brazos[DIE:167.24] +info
TOCAR-I1
El médico tenía la calva brillante y las manos calientes. A Miguel no le gustaba que le tocara la frente o las sienes ni que le contara alguna de sus aburridísimas[TER:024.25] +info
TOCAR-I1
MARISTEL.- (Quitandole la mano de un manotazo.) ¡Que no me toque! PELUCHE.- (Cogiendole la mano con que ella le ha[1IN:065.11] +info
TOCAR-I1
violenta, el vello de tus brazos me trae un relente de bosque y de sangre. ((Tocandole, acariciandole.)) Estás fuerte, porque te alimentas como ellos. Los sé. Oh,[ZOR:035.29] +info
TOCAR-I1
BEGOÑA.- Novios, yo, no. Josetxu no lo es. ROCIO.- (Toca madera.) Ya mentó la ruina. MONTSERRAT.- (Redicha.) En cuanto a mí, Paloma,[HOT:020.17] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020