ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LAVAR .1

Lavar [alguien] [algo (que está sucio)]
Limpiar (con agua u otro líquido)->45 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  44  (97.8 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  45  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  23  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
 17     >
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= OIND
 2     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
=ODIR
A2:BEN
= Refl
 21     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ
A1:AFEC
= Refl
 4     >
  LAVARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 45)
Verbo    
Texto Referencia    
LAVAR
Uno... (ROSA se levanta y tira de ella.) ROSA.- Tienes que lavarte ahora mismo. CHARITO.- ¿Qué? ROSA[CAI:064.26] +info
LAVAR
(Llaman a la puerta.) Alcánzame ese vestido rojo. (Se viste.) Mira, lavate las manos. Encontrarás alcohol y cepillo en el armarito del[HOM:023.17] +info
LAVAR
pongamos que hablo de, Madrid.» ¿Eh, tía? Si lo vemos (Ella va al lavabo a lavarse la cara. El, hacia la cocina. Dejan las puertas abiertas y se les ve. Siguen hablando[MOR:091.15] +info
LAVAR
abrazaban, yo me quedaba en mi cuarto sin poder dormir, viendo las cortinas que había lavado y planchado con las criadas y el icono en la esquina con su veladora que iluminaba[DIE:029.36] +info
LAVAR
idioma está en la salida al extranjero. Enc.- ¿Usted está decidido a... lavar platos en Inglaterra para aprender el inglés? Inf.-[MAD:029.19] +info
LAVAR
quiero. MONTSERRAT.- Con qué lavaré la flor de mi cara. Con qué la lavaré si soy malcasada. BEGOÑA.- Lavanse las solteras[HOT:061.06] +info
LAVAR
como lo hacía él, con todas las sílabas muy remarcadas y tanta cantilena, resultaba odioso.» Se lavó las manos al llegar y al salir: ¡cómo le ofrecía Andrea la[SON:122.07] +info
LAVAR
eso, ir al cine o a una conferencia o algún curso o alguna cosa un poco intelectual; volver a casa, correr, ...V... lavarse las medias ...V... preparar la cena, correr, seguir... a marchas[MAD:185.14] +info
LAVAR
al aire, ella con angustia en el alma y doméstica serenidad en las manos piadosas, lavandole, volviendo a cubrirle y alzando el flaco cuerpo para llevarle a la cama.[SON:287.19] +info
LAVAR
, se lo digo yo. Miré por la ventana con los prismáticos y vi una señora lavando los platos. La Emilia, mientras tanto, se había acercado al escritorio y contemplaba la[LAB:113.30] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020