ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

Ayuda

LAVAR .1

Lavar [alguien] [algo (que está sucio)]
Limpiar (con agua u otro líquido)->45 ejemplos<-

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Cuidado corporal   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  AGTE AGENTE  44  (97.8 %) 
  A1  AFEC AFECTADO  45  (100 %) 
  A2  BEN Beneficiario  23  (51.1 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		  17     >
  LAVARact A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		A2:BEN
= OIND		  2     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
=ODIR		A2:BEN
= Refl		  21     >
  LAVARSEref A0:AGTE
= SUJ		 A1:AFEC
= Refl		  4     >
  LAVARSEmpasiva A1:AFEC
= SUJ		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 45)
Verbo    
Texto Referencia    
LAVAR
 como puede ser... trabajar de... en la limpieza de un hotel... Enc.- Lavar platos o... Inf.- Lavar platos. Aquí en España no creo que se presentara[MAD:014.37] +info
LAVAR
 cuerpo inerte. De un salto, tomó el camino del cuarto de baño y estuvo allí lavandose las manos en un agua tan azul como salida de un tintero; ni siquiera la[MIR:016.01] +info
LAVAR
 la persistencia del olor. Pidieron agua abundante, jabón de monte y estropajo, y se lavaron la sangre de los brazos y la cara, y lavaron además las camisas, pero[CRO:081.24] +info
LAVAR
 (Llaman a la puerta.) Alcánzame ese vestido rojo. (Se viste.) Mira, lavate las manos. Encontrarás alcohol y cepillo en el armarito del[HOM:023.17] +info
LAVAR
 quiero. MONTSERRAT.- Con qué lavaré la flor de mi cara. Con qué la lavaré si soy malcasada. BEGOÑA.- Lavanse las solteras[HOT:061.06] +info
LAVAR
 que ir aunque no consiga la beca, aunque me enrole de marinero, aunque tenga que lavar platos para sobrevivir...» Ahora empiezas a hablar de los cursos del Doctorado,[JOV:019.24] +info
LAVAR
 se despedía de ella desde la puerta, en el tardío momento en que Teresa se ponía a lavar los trastes, a levantar su cocina. Cuando Pancho regresaba de su corrida a[DIE:063.38] +info
LAVAR
 paredes blancas agresivamente brillantes; materiales que oscilaban entre el plástico deleznable y el mosaico que puede lavarse con manguera. Una enfermera gorda, tiesa de almidón y con albo bozal, les dijo que les señalaría[DIE:127.11] +info
LAVAR
 al aire, ella con angustia en el alma y doméstica serenidad en las manos piadosas, lavandole, volviendo a cubrirle y alzando el flaco cuerpo para llevarle a la cama.[SON:287.19] +info
LAVAR
 soy malcasada. BEGOÑA.- Lavanse las solteras con agua de limones. Yo me lavo, cuitada, con ansias y dolores. ROCIO.-[HOT:061.10] +info
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)

 

Última actualización de estos datos: 01-08-2020