ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VIAJAR


Desplazarse de un lugar a otro (en cualquier medio de locomoción)->92 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  92  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  21  (22.8 %) 
  A3  TRA TRAYECTO  4  (4.3 %) 
  A4  MED Medio  18  (19.6 %) 
  A5  MAN Manera  3  (3.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
 49     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 14     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 12     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A3:TRA
=por LOC
 4     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A5:MAN
= PVO.S
 3     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=a LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
= LOC
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VIAJAR
S-1 O-2  Juan Raul, aunque no está registrado ni bautizado, el niño es hijo de un hombre ruso que viajó a España para una convención y con quien estuvo dos días en Barcelona.[3VO:018-6.2-16]
VIAJAR
S-1  Entonces me dijo que viajó con el único propósito de anunciarme que se habían casado.[HIS:026.19]
VIAJAR
S-1 O-4  Cuando viajaba en autobús, bien en fechas señaladas o, más comúnmente, en las excursiones del colegio, solía pasar las horas muertas mirando por la ventanilla --era un asunto decisivo conseguir un asiento junto a la[MIR:039.16]
VIAJAR
S-1 O-4  eso seguí por mi cuenta un camino en espiral que me fue acercando poco a poco, por eso viajé tanto tiempo en tranvía antes de sentirme capaz de volver al Anglo, de bajar de veras y no[GLE:049.12]
VIAJAR
S-1 P-5  Carme Lluveras, que viajó acompañada del preparador físico Floriano Fernández, desplazó a las diez jugadoras seniors, incluida la lesionada Kelly García, que no podrá jugar.[1VO:050-3.1-14]
VIAJAR
S-1 O-4  A lo largo de tres meses, en que preferí viajar en el tranvía 86 para evitar verificaciones o casualidades engañosas, me retuvo en la superficie una atendible teoría de Luis M. Baudizzone.[GLE:048.17]
VIAJAR
S-1  En Perú viajaban dos señoras hablando de la liquidación de la Casa Lamota (donde se viste Carlota) y un chico sumido en la inadecuada lectura de Rojo y Negro (la revista, no Stendhal).[GLE:055.30]
VIAJAR
S-1 O-2  Soler se perfila como sustituto de Pinilla en el once bermellón El Real Mallorca viajó en la tarde de ayer a La Coruña con la baja del jugador Pinilla, cedido por el Barcelona, que sufre una contractura muscular[1VO:043-2.1-01]
VIAJAR
S-1  Estuvo dos años allí, en Nápoles, y luego después viajó muchísimo y luego, ya nada, ya se quedó aquí en Madrid.[MAD:241.24]
VIAJAR
S-1 O-4  En los meses que siguieron me tocó viajar mucho en el Anglo; de a ratos, porque el trayecto era largo, me volvía el recuerdo de aquella charla con García Bouza, y me sorprendía irónicamente mirando a[GLE:047.08]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)