ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VIAJAR


Desplazarse de un lugar a otro (en cualquier medio de locomoción)->92 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  92  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  21  (22.8 %) 
  A3  TRA TRAYECTO  4  (4.3 %) 
  A4  MED Medio  18  (19.6 %) 
  A5  MAN Manera  3  (3.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
 49     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 14     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 12     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A3:TRA
=por LOC
 4     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A5:MAN
= PVO.S
 3     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=a LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
= LOC
 1     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VIAJAR
S-1 O-3  Pero este señor se ha quedado en Sevilla, después de viajar por el mundo entero, y yo creo que este hombre no se le ha dado todavía la importancia que verdaderamente tiene.[SEV:118.16]
VIAJAR
S-1 O-2  Benito Floro conversa en Riazor con Juanito, el gerente albaceteño que esta vez no viaja a La Coruña Benito Floro: "El Deportivo es similar a 10 o 12 equipos que nos tenemos que dar tortazos" Boronat[3VO:043-1.0-01]
VIAJAR
S-1 O-4  --Que se viaja más cómodo en coche que a pie.[HIS:086.24]
VIAJAR
S-1 O-4  Cuando viajaba en autobús, bien en fechas señaladas o, más comúnmente, en las excursiones del colegio, solía pasar las horas muertas mirando por la ventanilla --era un asunto decisivo conseguir un asiento junto a la[MIR:039.16]
VIAJAR
S-1  Al parecer viajas mucho. Recuerdo que te gustaba viajar.[JOV:107.05]
VIAJAR
S-1 O-4  En los meses que siguieron me tocó viajar mucho en el Anglo; de a ratos, porque el trayecto era largo, me volvía el recuerdo de aquella charla con García Bouza, y me sorprendía irónicamente mirando a[GLE:047.08]
VIAJAR
S-1  En Perú viajaban dos señoras hablando de la liquidación de la Casa Lamota (donde se viste Carlota) y un chico sumido en la inadecuada lectura de Rojo y Negro (la revista, no Stendhal).[GLE:055.30]
VIAJAR
S-1  ADELA.- Viajo, gano dinero, conozco a hombres interesantes, me acuesto a menudo con ellos...[CIN:046.06]
VIAJAR
S-1  Viajamos mil o dos mil millas para asistir a un acontecimiento que va a producirse en algún lugar.[JOV:107.23]
VIAJAR
S-1  Enc.- Y, ¿en qué países de Hispanoamérica me ha contado que ha viajado?[MAD:267.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)