ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VIAJAR


Desplazarse de un lugar a otro (en cualquier medio de locomoción)->92 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  92  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  21  (22.8 %) 
  A3  TRA TRAYECTO  4  (4.3 %) 
  A4  MED Medio  18  (19.6 %) 
  A5  MAN Manera  3  (3.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
 49     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 14     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 12     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A3:TRA
=por LOC
 4     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A5:MAN
= PVO.S
 3     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=a LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
= LOC
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VIAJAR
S-1 O-3  que has viajado por ahí y has visto muchas partes de España ¿cuál es la que más te gusta de las que has visto?.[SEV:290.03]
VIAJAR
S-1 O-4 O-2  ¿no?, porque durante el día... durante la semana ya no lo uso, porque ahora viajo siempre en subte al trabajo.[BAI:022.36]
VIAJAR
S-1 O-2  Rara era la familia donde no hubiera algún caso de conocidos o parientes que viajaban periódicamente a un sanatorio antituberculoso.[USO:172.10]
VIAJAR
S-1  La compañía aérea ofrece a los viajeros que viajen acompañados por otra persona un descuento del 50% en este segundo billete.[3VO:059-5.1-07]
VIAJAR
S-1  Enc.- Y, ¿en qué países de Hispanoamérica me ha contado que ha viajado?[MAD:267.11]
VIAJAR
S-1  en francés la Málaga del libro y soñaba la isla malagueña en una confusión de mapas y tesoros que viajaban juntos en la noche.[JOV:058.18]
VIAJAR
S-1  las Estrellas serán su casa..., esto con mucha imaginación se puede interpretar como que los hombres podrán viajar y vivir en... en los otros... planetas.[MAD:055.26]
VIAJAR
S-1  RAMON.- Yo estoy en Roma, Javier en Londres, Adi y Erni viajan continuamente...[CIN:053.27]
VIAJAR
S-1 O-2  Benito Floro conversa en Riazor con Juanito, el gerente albaceteño que esta vez no viaja a La Coruña Benito Floro: "El Deportivo es similar a 10 o 12 equipos que nos tenemos que dar tortazos" Boronat[3VO:043-1.0-01]
VIAJAR
S-1  MONTSERRAT.- Yo es que sé mucho de hombres. He viajado tanto.[HOT:064.13]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)