ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

VIAJAR


Desplazarse de un lugar a otro (en cualquier medio de locomoción)->92 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  MOV MóVIL  92  (100 %) 
  A2  DIR DIRECCIóN  21  (22.8 %) 
  A3  TRA TRAYECTO  4  (4.3 %) 
  A4  MED Medio  18  (19.6 %) 
  A5  MAN Manera  3  (3.3 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
 49     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=a LOC
 14     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 12     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A3:TRA
=por LOC
 4     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A5:MAN
= PVO.S
 3     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
A2:DIR
=a LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
=hasta LOC
 2     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A4:MED
= LOC
 1     >
  VIAJARact A1:MOV
= SUJ
A2:DIR
= LOC
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
 1     >
  VIAJARSEimpers A1:MOV
= SUJ
A4:MED
=en OBL
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 92)
Verbo(ess)Texto Referencia   
VIAJAR
S-1  Viaja a pie y, cuando un camionero se apiada, en la caja del camión.[HIS:051.33]
VIAJAR
S-1 O-4  han aprovechado la ocasión para probar esa ocasión siempre pospuesta de viajar en el transporte público.[1VO:007-2.1-09]
VIAJAR
S-1 O-2  Levallois secretamente le atrae, abandonar el vagón en Havre-Caumartin, viajar a Villiers, ir detrás de la flecha de Porte Dauphine, emerger por fin a[PAI:110.11]
VIAJAR
S-1 O-2  como sustituto de Pinilla en el once bermellón El Real Mallorca viajó en la tarde de ayer a La Coruña con la baja del jugador Pinilla, cedido[1VO:043-2.1-01]
VIAJAR
S-1  --Vamos a ver: ¿viajó, sí o no, en el asiento de los amigos? --Sin esperar respuesta, concluyó el cochero:[HIS:087.07]
VIAJAR
S-1 O-4  En los meses que siguieron me tocó viajar mucho en el Anglo; de a ratos, porque el trayecto era largo, me volvía el recuerdo de[GLE:047.08]
VIAJAR
S-1  También viajan Maté, Atilano, Nacho, Carlos y Mosquera.[3VO:043-3.1-16]
VIAJAR
S-1  En Perú viajaban dos señoras hablando de la liquidación de la Casa Lamota (donde se viste Carlota) y un chico sumido en la inadecuada lectura de[GLE:055.30]
VIAJAR
S-1  trepa la escalera con el aire bovino de los que han viajado de pie, hacinados en coches siempre llenos.[GLE:062.25]
VIAJAR
S-1 O-4  un coche de segunda mano sólo porque te he dicho que viajaremos en el viejo Chevrolet de Dan.[JOV:053.11]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)