ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASEAR


Caminar por distracción o ejercicio, llevar a alguien por distintos sitios->87 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  13  (14.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  87  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  36  (41.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
 36     >
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 23     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:TRA
=por LOC
 3     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 7     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
=por LOC
 2     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 87)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASEAR
S-1  NÉSTOR.- (Pasea, de buen humor.) Ella va a revivir. Y el domingo, en la manifestación, se sentirá más ligada a todos. (Se detiene ante la reproducción de Monet.[CAI:102.27]
PASEAR
S-1  «Gracias a tu abuelo estás ahora paseandote, niñito mío...[SON:125.22]
PASEAR
S-1 O-2  Y, digame, ¿ se pasea otros días por aquí ?[SON:130.14]
PASEAR
S-1  Quizá por eso las últimas tardes preferías pasear a solas, dejarme en la casa con mis lecturas.[CAR:143.25]
PASEAR
S-1  jardinería y la botánica, y me gusta, pues, por otra parte también eso, pues, pasearme en coche, o hacer excursiones a sitios cuando puedo, pero fundamentalmente el cine y la fotografía también[SEV:011.13]
PASEAR
S-1 O-2  EL SINDROME TOTAL Estoy en un jardín, con otros escritores e intelectuales tullidos y decrépitos, paseando silenciosamente por el césped, bajo la mirada escrutadora de varias enfermeras corpulentas, protegidas con perros y cascos.[PAI:127.17]
PASEAR
S-1 . Como Charito misma... ¡Cuánto disparate todavía! ] (Se levanta, disgustado, y pasea.) ¡Qué difícil es todo![CAI:071.25]
PASEAR
S-1  DIONISIO.- Yo la encuentro comunicativa, incluso eufórica. (NÉSTOR pasea, hojeando el libro.) Gustosa de andar siempre atareada, y ése es un signo que no falla.[CAI:031.04]
PASEAR
S-1  DIONISIO.- Quizá no por las calles. Si tu hija pasease libremente habría vuelto aquí.[CAI:082.20]
PASEAR
S-1  Venías a mi lado, paseando lentamente entre aquellos eucaliptos donde tantas veces fuimos a merendar con Bene, ¿recuerdas?[SUR:053.02]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)