ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASEAR


Caminar por distracción o ejercicio, llevar a alguien por distintos sitios->87 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  13  (14.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  87  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  36  (41.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
 36     >
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 23     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:TRA
=por LOC
 3     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 7     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
=por LOC
 2     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 87)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASEAR
S-1 O-2  El de la cara de niño se puso en pie y paseó gravemente por la habitación, sin cesar ni un segundo de hablar.[TER:070.03]
PASEAR
S-1  Durante toda la mañana habían paseado, y cuando bajaban hacia el río el silencio del mediodía descendió sobre las calles desiertas, los portales entornados, las[JOV:172.20]
PASEAR
S-1 ) No era ella. (De repente se levanta y pasea, nerviosa.) ¡Y por eso salgo a buscarla![CAI:082.15]
PASEAR
S-1  al crimen! ¡Luchando por una sociedad nueva! (Pasea, alterado.)[CAI:036.12]
PASEAR
S-1 O-2  Mientras paseaba por la sala iba calculando el progreso de sus pasos.[MIR:130.32]
PASEAR
S-1 O-2  Paseó por el dormitorio y colocó de nuevo la aguja al principio del disco.[TER:132.27]
PASEAR
S-1  Cualquiera sabe a dónde la arrastraría el agua. (Pasea, agitado.)[CAI:034.02]
PASEAR
S-1 O-2  Ocupó el día paseando por los montes y por la orilla del lago, llevando en su interior el mismo vacío, igual inquietud que cuando había llegado[CAR:178.28]
PASEAR
S-1  Pasea en redondo.[MIR:022.15]
PASEAR
S-1 - Yo la encuentro comunicativa, incluso eufórica. (NÉSTOR pasea, hojeando el libro.) Gustosa de andar siempre atareada, y ése es un[CAI:031.04]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)