ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASEAR


Caminar por distracción o ejercicio, llevar a alguien por distintos sitios->87 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  13  (14.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  87  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  36  (41.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
 36     >
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 23     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:TRA
=por LOC
 3     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 7     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
=por LOC
 2     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 87)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASEAR
S-1  DIONISIO.- Sí. ] (Pasea, titubeante.) Una historia muy vieja... que tus sueños me han recordado.[CAI:051.08]
PASEAR
S-1 I-3 O-2  duele ahí», «tan abajo ya no», «es como una bicha que se me pasea por dentro y a ratos muerde».[SON:070.18]
PASEAR
S-1 O-2  Pasear por las calles de nuestra capital es topar a cada paso con espectáculos sobrecogedores y atroces, que empequeñecen y ridiculizan las hazañas de Drácula o Frankenstein.[PAI:072.14]
PASEAR
S-1  ROSA.- (Se levanta y pasea, alterada.) ¡Pues lo parece! ¡Ah![CAI:046.24]
PASEAR
S-1  Quizá por eso las últimas tardes preferías pasear a solas, dejarme en la casa con mis lecturas.[CAR:143.25]
PASEAR
S-1  de drogas, con la miseria que empuja al crimen! ¡Luchando por una sociedad nueva! (Pasea, alterado.)[CAI:036.12]
PASEAR
S-0 D-1  Con el mismo sistema -aunque con menos disculpa y mucha más desenvoltura-, Jaime Campmany pasea y espolvorea, en el artículo citado, la palabra tortura por casi todas las conductas que tiene por facciosas, como[RAT:133.29]
PASEAR
S-1 O-2  Ocupó el día paseando por los montes y por la orilla del lago, llevando en su interior el mismo vacío, igual inquietud que cuando había llegado de Italia al balneario.[CAR:178.28]
PASEAR
S-1 , a despegar el slip de la piel y a alzar los brazos para que el aire fresco se paseara bajo la blusa.[GLE:151.09]
PASEAR
S-1 O-2  Una muchacha paseaba de madrugada por las murallas y en su figura de ángel, en sus pasos leves, alados, en el perfil negro de la cabellera contrastado con las moradas madreselvas del muro, creía reconocerte[CAR:106.25]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)