ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASEAR


Caminar por distracción o ejercicio, llevar a alguien por distintos sitios->87 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  13  (14.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  87  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  36  (41.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
 36     >
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 23     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:TRA
=por LOC
 3     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 7     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
=por LOC
 2     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 87)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASEAR
S-1 I-3 O-2  Pasa que la Rusca se me pasea ahora más abajo y no me siento tan hombre: ya está dicho.[SON:267.01]
PASEAR
S-1 O-2  Recita y mima al mismo tiempo que CARMIÑA.) Paseábase el rey moro por la ciudad de Granada desde la puerta de Elvira hasta la de Bibarrambla[HOT:012.01]
PASEAR
S-1  Paseaba sin hallar consuelo en nada de cuanto sus ojos veían, sin saber dónde podría hallarse aquella casa en la que Betina había ido a pasar[CAR:104.25]
PASEAR
S-1  Jano se encontró paseando sin rumbo fijo, de aquí para allá, en compañía del perro de Betina, el cual, consciente de la ausencia de[CAR:103.11]
PASEAR
S-1  y a alzar los brazos para que el aire fresco se paseara bajo la blusa.[GLE:151.09]
PASEAR
S-1 O-2 , se le veía mucho menos por el comedor y no paseaba nunca por los alrededores.[CAR:043.21]
PASEAR
S-1 O-2  Mientras paseaba por la sala iba calculando el progreso de sus pasos.[MIR:130.32]
PASEAR
S-1  Estaba permitido que los novios «hicieran manitas» y que pasearan cogidos del brazo.[USO:202.09]
PASEAR
S-1  NÉSTOR.- (Pasea, de buen humor.) Ella va a revivir. Y el domingo, en la manifestación, se sentirá más ligada[CAI:102.27]
PASEAR
S-0 D-1 ) Usted dirá. (DIONISIO se acerca despacio. NÉSTOR pasea al niño.)[CAI:024.28]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)