ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASEAR


Caminar por distracción o ejercicio, llevar a alguien por distintos sitios->87 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  13  (14.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  87  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  36  (41.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
 36     >
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 23     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:TRA
=por LOC
 3     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 7     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
=por LOC
 2     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 87)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASEAR
S-1  Paseaba sin hallar consuelo en nada de cuanto sus ojos veían, sin saber dónde podría hallarse aquella casa en la que Betina había ido a pasar el fin de semana.[CAR:104.25]
PASEAR
S-1  DIONISIO.- Yo la encuentro comunicativa, incluso eufórica. (NÉSTOR pasea, hojeando el libro.) Gustosa de andar siempre atareada, y ése es un signo que no falla.[CAI:031.04]
PASEAR
S-0 D-1  Chiquillos y niñas juegan a rayuela, pasean sus muñecas, se deslizan por los toboganes, se columpian, hacen castillos de arena, acuden de vez en cuando a acusarse mutuamente y lloran junto a sus madres[PAI:057.16]
PASEAR
S-1 O-2  Entonces me contó que su padre había salido una noche a pasear por la playa, mientras su madre, embarazada de él, le esperaba en la casa.[SUR:047.24]
PASEAR
S-0 D-1 O-2 , ni que decir tiene que cuando estalló la guerra, pues, nos cogieron presos, y yo paseé el Pijoam de Don José Hernández Díaz por todas las cárceles de España en las que yo estuve.[SEV:204.34]
PASEAR
S-1 O-2  Por la acera de Correos paseaba Raquel.[JOV:074.10]
PASEAR
S-1 O-2  »Más tarde, Francesca, mientras paseaba contigo por las estrechas y húmedas calles de los alrededores de San Sepolcro, tuve una impresión que tú también me confirmaste haber tenido: la de que hacía muchísimo tiempo que[CAR:057.14]
PASEAR
S-1 I-3 O-2  « ¡ Qué cosas se me pasean por mi cabeza!...[SON:167.25]
PASEAR
S-1 , a despegar el slip de la piel y a alzar los brazos para que el aire fresco se paseara bajo la blusa.[GLE:151.09]
PASEAR
S-1  (Silencio. NÉSTOR se levanta, brusco, y pasea.) Habría que procurar... tenerla siempre acompañada.[CAI:104.26]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)