ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASEAR


Caminar por distracción o ejercicio, llevar a alguien por distintos sitios->87 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  13  (14.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  87  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  36  (41.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
 36     >
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 23     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:TRA
=por LOC
 3     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 7     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
=por LOC
 2     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 87)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASEAR
S-1 O-2  »Más tarde, Francesca, mientras paseaba contigo por las estrechas y húmedas calles de los alrededores de San Sepolcro, tuve una impresión que tú también[CAR:057.14]
PASEAR
S-1  ROSA.- (Se levanta y pasea, alterada.) ¡Pues lo parece! ¡Ah![CAI:046.24]
PASEAR
S-1  Jano se encontró paseando sin rumbo fijo, de aquí para allá, en compañía del perro de Betina, el cual, consciente de la ausencia de[CAR:103.11]
PASEAR
S-1 O-2  El de la cara de niño se puso en pie y paseó gravemente por la habitación, sin cesar ni un segundo de hablar.[TER:070.03]
PASEAR
S-1  Paseaba ante el ventanal desde un rato antes, sin nada que hacer, viendo pasar a la gente allá abajo, por las aceras, apurando los[MIR:130.07]
PASEAR
S-0 D-1 O-2  Buscando distracción paseó la mirada por las ventanas que estaban encendidas y de pronto clavó la vista en una de ellas.[MIR:041.20]
PASEAR
S-1 O-2  Recita y mima al mismo tiempo que CARMIÑA.) Paseábase el rey moro por la ciudad de Granada desde la puerta de Elvira hasta la de Bibarrambla[HOT:012.01]
PASEAR
S-0 D-1  a la calle agitando monigotes vestidos con caftanes; otras, pasean en un carromato los presentes recibidos por la novia e interrumpen con su algazara y el[PAI:165.18]
PASEAR
S-1  NÉSTOR enciende un cigarrillo y pasea.)[CAI:065.15]
PASEAR
S-1  y a alzar los brazos para que el aire fresco se paseara bajo la blusa.[GLE:151.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)