ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASEAR


Caminar por distracción o ejercicio, llevar a alguien por distintos sitios->87 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  13  (14.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  87  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  36  (41.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
 36     >
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 23     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:TRA
=por LOC
 3     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 7     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
=por LOC
 2     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 87)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASEAR
S-1 O-2  Paseó por el dormitorio y colocó de nuevo la aguja al principio del disco.[TER:132.27]
PASEAR
S-1 O-2  Por el sendero de gravilla paseó hasta la verja que cerraba el parque.[JOV:064.10]
PASEAR
S-1  (Un silencio. NÉSTOR se levanta y pasea.)[CAI:057.25]
PASEAR
S-1  «Gracias a tu abuelo estás ahora paseandote, niñito mío...[SON:125.22]
PASEAR
S-1  ROSA.- Néstor está en su trabajo. Yo he paseado un poco.[CAI:081.25]
PASEAR
S-1 O-2  del hotel; y después de cenar, nos fuimos a pasear por el Sena y llegamos al hotel como a las doce de la noche.[MAD:377.15]
PASEAR
S-0 D-1  como sólo demostraría el que los reclamase, no para pasear sus meros nombres remuneradamente, sino para pedirles alguna prestación anónima y gratuita (¡[RAT:117.13]
PASEAR
S-1 te todavía! ] (Se levanta, disgustado, y pasea.) ¡Qué difícil es todo![CAI:071.25]
PASEAR
S-1 O-2  La chacha solía sacarle todas las mañanas a pasear por la Avenida y él continuó solo más tarde, cuando ya de pantalón largo salía a ensimismar[MIR:097.01]
PASEAR
S-1  y a alzar los brazos para que el aire fresco se paseara bajo la blusa.[GLE:151.09]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)