ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASEAR


Caminar por distracción o ejercicio, llevar a alguien por distintos sitios->87 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  13  (14.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  87  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  36  (41.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
 36     >
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 23     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:TRA
=por LOC
 3     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 7     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
=por LOC
 2     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 87)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASEAR
S-1 O-2  El de la cara de niño se puso en pie y paseó gravemente por la habitación, sin cesar ni un segundo de hablar.[TER:070.03]
PASEAR
S-0 D-1  y le observaba de reojo, veía cómo resbalaba la saliva por las comisuras de sus labios y cómo paseaba sin atención su mirada sobre el televisor, los muebles, las personas.[TER:111.04]
PASEAR
S-1 O-2  Se los probó enseguida y los tocaba, se agachaba, paseaba con ellos puestos por la habitación, observaba su reflejo en el cristal de la ventana.[TER:100.09]
PASEAR
S-1 O-2  El paseaba por la sala a la espera de oír el ruido característico del aparato al detenerse en su planta pero éste no llegaba.[MIR:131.18]
PASEAR
S-0 D-1 O-2  El viejo ha sacado al niño y le pasea por el jardín, cuando se le ocurre visitar a Hortensia para contarle la última hazaña de Brunettino: en la plazuela ha hecho frente a un perro.[SON:263.09]
PASEAR
S-1 O-2  La abuela paseaba aquí y allá por la casa arrastrando muy despacio sus pies cansados.[TER:079.25]
PASEAR
S-1 O-2  La chacha solía sacarle todas las mañanas a pasear por la Avenida y él continuó solo más tarde, cuando ya de pantalón largo salía a ensimismarse en las meditaciones peripatéticas de la pubertad.[MIR:097.01]
PASEAR
S-1  DIONISIO.- Sí. ] (Pasea, titubeante.) Una historia muy vieja... que tus sueños me han recordado.[CAI:051.08]
PASEAR
S-1 O-2  Recita y mima al mismo tiempo que CARMIÑA.) Paseábase el rey moro por la ciudad de Granada desde la puerta de Elvira hasta la de Bibarrambla.[HOT:012.01]
PASEAR
S-1 O-2  recordaba ayer como aquella Compostela "era un Santiago de aristocracia, en el que por el Preguntoiro parecía pasear uno por los altos cielos".[2VO:068-3.1-45]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)