ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

PASEAR


Caminar por distracción o ejercicio, llevar a alguien por distintos sitios->87 ejemplos<-


[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Desplazamiento   
Argumentos:        Frecuencia 
  A0  INI INICIADOR  13  (14.9 %) 
  A1  MOV MóVIL  87  (100 %) 
  A2  TRA TRAYECTO  36  (41.4 %) 
  A3  BEN Beneficiario  3  (3.4 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
 36     >
  PASEARact A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 23     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
 10     >
  PASEARact A0:INI
= SUJ
A1:MOV
=ODIR
A2:TRA
=por LOC
 3     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A2:TRA
=por LOC
 7     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
 5     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
=por LOC
 2     >
  PASEARSEmed A1:MOV
= SUJ
A3:BEN
= OIND
A2:TRA
= LOC
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 87)
Verbo(ess)Texto Referencia   
PASEAR
S-1 - Yo la encuentro comunicativa, incluso eufórica. (NÉSTOR pasea, hojeando el libro.) Gustosa de andar siempre atareada, y ése es un[CAI:031.04]
PASEAR
S-1  Durante toda la mañana habían paseado, y cuando bajaban hacia el río el silencio del mediodía descendió sobre las calles desiertas, los portales entornados, las[JOV:172.20]
PASEAR
S-1  Jano se encontró paseando sin rumbo fijo, de aquí para allá, en compañía del perro de Betina, el cual, consciente de la ausencia de[CAR:103.11]
PASEAR
S-0 D-1 ) Usted dirá. (DIONISIO se acerca despacio. NÉSTOR pasea al niño.)[CAI:024.28]
PASEAR
S-1 ... Exacto, prefiere hacerse el tonto... Nada, pasear de un lado a otro como un turista... ¿Yo? ¿Qué quieres que[PAI:091.17]
PASEAR
S-0 D-1  como sólo demostraría el que los reclamase, no para pasear sus meros nombres remuneradamente, sino para pedirles alguna prestación anónima y gratuita (¡[RAT:117.13]
PASEAR
S-1 O-2  Entonces me contó que su padre había salido una noche a pasear por la playa, mientras su madre, embarazada de él, le esperaba en la[SUR:047.24]
PASEAR
S-1 O-2  es ponerme en evidencia y ya no volverá usted a pasearse por la casa como solía.[LAB:086.06]
PASEAR
S-1 O-2  del hotel; y después de cenar, nos fuimos a pasear por el Sena y llegamos al hotel como a las doce de la noche.[MAD:377.15]
PASEAR
S-1 O-2  Por la acera de Correos paseaba Raquel.[JOV:074.10]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)