ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MIRAR


Orientarse hacia algún lugar u objetivo y dirigir la mirada para ver->1282 ejemplos<-

[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Mirador PERCEPTOR  1267  (98.8 %) 
  A2  PCDO Mirado PERCIBIDO  961  (75 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  18  (1.4 %) 
  A4  POSR Poseedor  8  (0.6 %) 
  A5  Orientación Orientación  224  (17.5 %) 
  A6  Trayecto Trayecto  23  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 819     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
 110     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=hacia LOC
 78     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=a LOC
 67     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
= LOC
 33     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A6:Trayecto
=por LOC
 15     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A5:Orientación
=a LOC
 13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
= PVO.D
 13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=en LOC
 5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A5:Orientación
=en LOC
 5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:POSR
= OIND
 5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A6:Trayecto
=a travÉs de LOC
 4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
Cita  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
MOD  3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=para LOC
 3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=en direcciÓn a LOC
 2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A6:Trayecto
=por LOC
 2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A6:Trayecto
=a travÉs de LOC
 2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=por OBL
 1     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
 52     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
A5:Orientación
=en LOC
 8     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
A5:Orientación
=a LOC
 7     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A4:POSR
= Refl
 3     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
= Refl
A5:Orientación
= LOC
 1     >
  MIRARSEmed A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 4     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
 5     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
 2     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ
MOD  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
 3     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
 2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A2:PCDO
=ODIR
A3:PCD2
=como PVO.D
 1     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ
A5:Orientación
=hacia LOC
 1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
MOD  4     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
 1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
 1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ
A3:PCD2
=como PVO.S
A1:PCTR
=por AGT
 1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1282)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MIRAR
S-1 D-2 Pone una mano sobre la mano de Guillermo.) Me mira como tú de niño, por encima de los hombros de todos, pero yo no[COA:049.10]
MIRAR
S-1 D-2  Buoncontoni le mira con estimación.[SON:315.27]
MIRAR
S-1 D-2  Y entonces sin mirarla siquiera habla con él, en la seguridad de que está en la habitación.)[HOM:016.12]
MIRAR
S-1 D-2  Lo había jurado entre lágrimas, releyendo sus cartas y mirando su retrato, que solía tener enmarcado sobre la mesilla de noche.[USO:043.34]
MIRAR
S-1 D-2  cena, lo escuchó protestar contra la sopa aunque Flora la miraba esperando que interviniera, que la ayudara antes de llevarlo a la cama mientras Carlitos[GLE:094.33]
MIRAR
S-1  Ah, miren, ahí vuelven.[LAB:112.19]
MIRAR
S-1 D-2  uno de esos lapiceros que usted tiene... (NÉSTOR la mira, estupefacto.)[CAI:024.33]
MIRAR
S-1 D-2  Ahora mira el agujero, coge un tapón de una botella, se acerca, lo pone y... fin. (Retirandose.)[MOR:048.07]
MIRAR
S-1 D-2  la conoció, dónde, qué se dijeron, cómo se miraron, cuándo fue por primera vez a su maldito chalet, cómo hacían el amor,[PAS:038.03]
MIRAR
S-1  me acercaba con sigilo y, sin tocar la puerta, miraba por el ojo de la cerradura.[SUR:009.30]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)