ADESSE: Base de datos de Verbos, Alternancias de Diátesis y Esquemas Sintáctico-Semánticos del Español

Sistema de consulta de la base de datos

MIRAR

Orientarse hacia algún lugar u objetivo y dirigir la mirada para ver->1282 ejemplos<-
[+] (sub)acepciones

[−]  Clasificación semántica y potencial valencial

Tipo de proceso:       Percepción   
Argumentos:        Frecuencia 
  A1  PCTR Mirador PERCEPTOR  1267  (98.8 %) 
  A2  PCDO Mirado PERCIBIDO  961  (75 %) 
  A3  PCD2 PERCIBIDO-2  18  (1.4 %) 
  A4  POSR Poseedor  8  (0.6 %) 
  A5  Orientación Orientación  224  (17.5 %) 
  A6  Trayecto Trayecto  23  (1.8 %) 

Perfil combinatorio >>

[−]  Realizaciones valenciales (Esquemas sintáctico-semánticos):

 

  Voz Argumentos semánticos y Funciones sintácticas N_ejemplos
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  819     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		  110     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=hacia LOC		  78     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=a LOC		  67     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
= LOC		  33     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A6:Trayecto
=por LOC		  15     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A5:Orientación
=a LOC		  13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
= PVO.D		  13     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=en LOC		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A5:Orientación
=en LOC		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A4:POSR
= OIND		  5     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A6:Trayecto
=a travÉs de LOC		  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 Cita  4     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 MOD  3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=para LOC		  3     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=en direcciÓn a LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A6:Trayecto
=por LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A6:Trayecto
=a travÉs de LOC		  2     >
  MIRARact A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=por OBL		  1     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		  52     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
=en LOC		  8     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
=a LOC		  7     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A4:POSR
= Refl		  3     >
  MIRARSEref A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
= Refl		 A5:Orientación
= LOC		  1     >
  MIRARSEmed A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  4     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		  5     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A3:PCD2
=como PVO.S		  2     >
  MIRARSEmpasiva A2:PCDO
= SUJ		 MOD  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		  3     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		  2     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		A2:PCDO
=ODIR		 A3:PCD2
=como PVO.D		  1     >
  MIRARSEimpers A1:PCTR
= SUJ		 A5:Orientación
=hacia LOC		  1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		 MOD  4     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A3:PCD2
=como PVO.S		  1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		  1     >
  (ser) MIRADOpasiva A2:PCDO
= SUJ		 A3:PCD2
=como PVO.S		A1:PCTR
=por AGT		  1     >

 

[−]  Ejemplos:

(solo 10, escogidos aleatoriamente, de un total de 1282)
Verbo(ess)Texto Referencia   
MIRAR
S-1  --Mirá, la gente desaparece. Uno rompe con una persona y ya no vuelve a verla.[HIS:024.26]
MIRAR
S-1 D-2  Indeciso, después de mirar a su padre, Ramón acaba por seguirles sin entusiasmo.[CIN:036.06]
MIRAR
S-1 D-2  Yo le decía que un siglo no me alcanzaba para mirarla, para estar juntos.[HIS:021.05]
MIRAR
S-1 D-2  Todavía se le llenan los ojos de lágrimas, y me mira como si tuviera la viruela negra. «¡Mi niña!», dice,[OCH:013.20]
MIRAR
S-1 D-2  Pero sabía que mi ayuda era sólo un juego y te miraba, llena de admiración, desde una distancia infranqueable.[SUR:016.21]
MIRAR
S-1 D-2  El padre le miró y asintió con un gesto, pero a David le pareció que estaba lejos, medio ausente o adormilado.[JOV:122.13]
MIRAR
S-1  animó sus gestos. Luego miraba a través del cristal, miraba sin atención, pues apenas a unos metros de su rostro la grisura de un plano[MIR:028.19]
MIRAR
S-1 O-5  ellas no pueden distinguirnos entre las plantas, ni siquiera miran en nuestra dirección.[GLE:038.12]
MIRAR
S-1 D-2  Apartó los ojos de aquel lugar, miró sus manos y pensó de pronto:[MIR:097.05]
MIRAR
S-1 D-2  parecido a la alegría les bailaba en los ojos cuando se miraban.[TER:041.14]
Ver todos los casos (en otra pestaña o ventana)